背著她的他，便是她深深喜愛著的人，是她心上最明亮最皎潔的月亮。她想將自己的心全盤托出，想為他展示這個世界上最美好的事物，想去追尋月亮，即便墜落也是墜入浩瀚星河。
星野愁將頭抵在跡部景吾的肩上，不自覺地在他耳邊柔聲開口：「有一件事，我考慮了很久，我本來想瞞著你，可是到了現在，我已經不得不開口。如果對你造成了困擾的話，你不需要回應我……」
「跡部君。」她深深地吸了一口氣，隨後鄭重地叫出了他的名字：「請允許我這麼稱呼你。」
「我喜歡你，真的很喜歡很喜歡你。」
她被命運帶來了這個陌生的世界，在手足無措時，是他一次次向她伸出了溫暖的手。情不知所起，一往而深，連她都不知道是何時對他動心的。
但青春苦短，切莫再辜負這一晚的金風玉露。
空氣凝滯了幾秒，沉默到星野愁以為跡部景吾不會有任何反應之時，跡部景吾忽然勾起唇，用中文一字一句回應道：「我願意，與你出逃漫漫長夜。」
他的這句中文說得十分熟稔，絲毫聽不出有任何口音。
星野愁詫異至極：「你你你！」
跡部饒有興趣地回過頭用餘光瞥她：「我我我？」
「你怎麼知道這一句！」
上次她在海邊，曾當著跡部景吾的面用中文說過「約少年，與我出逃漫漫長夜」，她以為跡部景吾不懂中文，便也放心大膽，可沒想到，他竟然用中文作出了回應。
約少年，與我出逃漫漫長夜。
我願意，與你出逃漫漫長夜。
跡部景吾背著她行走在長夜下，神情驕傲又張揚：「不懂難道本大爺不會去查嗎？還是你覺得記住那句話對於本大爺來說非常困難？」
那天晚上，因為不甘心，他回去的第一時間便去查了「約少年，與我出逃漫漫長夜」的真實意義。
中文裡的夜奔有一個特殊的含義，指的是古代女子在晚上和自己心愛的少年一起，奔出牆門，奔出禮法，奔出枷鎖，奔出世俗，去往愛與自由。
跡部景吾勾了勾唇：「中國有句古話說，男怕夜奔，女怕思凡。曾經本大爺對這些情情愛愛的事是嗤之以鼻的，但是如今，本大爺——我竟然也能正經地說出這些話。」
從小時候開始，很長一段時間他都在父母的安排中過著早已預定好的生活，他試過反抗，也如願開始打網球，可是在重大事件上，年幼的他依舊沒有決策權。也是因此，即便最開始非常不願意，但還是勉強同意了與星野愁的訂婚。
「小時候，本大爺一度以為自己一輩子都不會領會到情愛的滋味。」
那段記憶實在是太遙遠了，遙遠到跡部景吾回想起來，都要沉思許久才能觸碰到那段回憶的一點點根尖。印象中，那時的父母雙雙忙於家族事業，常常留自己一個人，孤獨且堅強。