醫生剛剛診斷完，春生就興奮地跑進來，喊道：「姐妹們，收拾收拾，公安局通知我們去看清算！」
這一天，在教養所大門前的廣場上，北風呼嘯，上海的寒冷濕冷透骨。
廣場上卻拉起了兩個大條幅：「往日有冤無處訴，今朝翻身吐苦水！」
條幅被風吹得瑟瑟作響。
全所姐妹都聚集在廣場上，看著廣場上搭起的台子。沒多久，市民政局、公安局、人民法院、婦聯的五百多民代表來了。別的教養院的隊伍也來了。
最後進場的是武裝民警，他們押著一列五花大綁的人進來了。小蓮拉拉翠羽的衣角，對著翠羽一指其中一個：「看，張月娥。」
台下隨著這批人的進場，慢慢安靜下來。
台上有穿著軍裝的女青年，拿起一張單子開始念，，每念一個名字，就有兩個公安人員進來拉上來幾個戴著鐐銬的人。
每上來一個人，台下就越安靜一分。
但是，台上那名穿軍裝的女青年，冷著臉，拿起喇叭，開始宣讀另一疊厚厚的東西，她的聲音洪亮，經過喇叭放大，穿透了寒風，落在了每個人耳朵里：
原來這些人，都是昔日名噪一時的上海灘妓/院老闆、窯頭、老鴇。
她現在讀的，是由無數的妓/女含著血淚控訴出來的這些人的罪狀。
隨著女青年的聲音，台下開始躁動起來，每念到一個人，就有許多女子從不同教養院的方向站起來，往上衝去，或者嚎啕大哭，或者怒目圓睜，嘴裡喊著各式各樣的話，要衝上去了活撕了這些昔日的煙花大鱷。如果不是戰士們還在勉力阻攔，恐怕昔日的娼妓們，就要把這些老鴇子、窯頭，當場一人一腳踩死。
被活活打死的，被淹死的，被折磨的。有仇報仇，有冤報冤。
女青年接著讀他們這些行為，按新中國的法律，都是死刑。
只是，讀到張月娥的時候，出問題了。
女青年放下喇叭，看著明顯比其他人的罪狀薄了許多的一張薄紙，皺起眉，打了個手勢，走下去，走到一個民警旁邊，問：「同志，這個人只有這幾條國民/黨投降軍官舉報的罪狀，沒有具體情況？」
民警搖搖頭，剛要說話，走過來一個年輕人，她對女青年笑一笑，羞愧：「同志你好，給你添麻煩了。我叫/春生。是蒲州路教養所的隊長。這個張月娥殘害的姐妹，正是在我們教養所。我們沒做好工作，訴苦會沒開成，很多姐妹不願意開口，所以沒有太多口述。」
民警搖搖頭，解釋：「這個張月娥，是上海灘出了名的大妓/院老闆，惡名昭昭，害人無數。只是她手段高明狠毒，又廣結權貴，國民/黨、日本人的監獄，都能撈人。很多揭發的人都被她害死了，剩下的人不是對她那一套信以為真了，就是心懷恐懼，怕她又鹹魚翻身，不敢開口。」
眼看毫無進展，張月娥在台上神情自若，顯然很是得意。還朝著蒲州路教養所的方向，惡毒地盯了好幾眼，老鷹戲弄小雞似地一笑。
春生有些擔憂，怕姐妹們好不容易放開一點的心胸又恐懼起來，想了一想，說：「雖然如此，但是......」