一連跑了好幾天，他們終於在一個中午回到了河畔部落。
他們回到部落的時候，今天負責巡邏的鴻秋老遠就發現了他們，揮著手大聲跟他們打招呼：「族長，簡莫，還有啾啾、英驁——你們終於回來了啊？」
啾啾大聲而熱情地回以招呼：「啾啾！！！」
啾啾和英驁直接掠過鴻秋所在的位置，往家裡飛去。
簡莫和烏炯跟鴻秋打完招呼，也直接往家裡去。
部落的小崽們聽到了聲音，直接邁開腳丫子跑了起來，追著他們跑到他們家裡。
簡莫剛從巨狼身上滑下來，小崽們就一哄而上將他們圍了起來，一個勁地蹭著他們的腿。
斑啾還用後腿站起來，將前爪搭在簡莫的大腿上，用腦袋瓜蹭簡莫的腰，蹭得簡莫忍不住笑。
「簡莫哥哥，你們這次去了好久啊，我好想你們。」
「簡莫哥哥你們帶了什麼東西回來？好多啊！」
「簡莫哥哥！簡莫哥哥！」
小崽們各說各的，簡莫都不知道該回哪個，只能雨露均沾地挨個摸摸，又將斑啾從自己大腿上扒拉下去。
簡莫：「斑啾你是不是又重了？」
已經變成了大貓的斑啾有點心虛：「沒有啊。」
簡莫看他抬起一隻前爪的樣子，稍微撩了一下褲子，給斑啾看：「好傢夥，看這個爪印。」
斑啾心虛地幫他舔了一下：「沒事的。」
巨狼轉過頭看他們，小崽們連忙一鬨而散，跑去看他們帶回來的物資了。
小崽們過來了，留守在部落里的大人們也過來了。
今天青闊他們出門了，跟簡莫比較熟的舟浮和溪露他們都在。
大家幫忙搬東西，搬東西的時候也看見了他們帶回來的物資。
「族長，簡莫，你們去了金拓部落嗎？怎麼帶回來那麼多金屬塊？」
「好多物資！你們是不是去了好多個部落？」
「這個紅色的菜乾是不是就是你們說的辣椒？阿嚏——好嗆啊！」
簡莫聽見這話連忙轉頭：「辣椒是很嗆的，千萬別靠近聞，捏過辣椒的手也別揉眼睛，別摸自己身上的任何一寸皮膚，趕緊去洗。」
舟浮：「怎麼感覺這辣椒跟有毒一樣？」
簡莫：「毒肯定是沒毒，但是不慎弄到眼睛上或者比較薄的皮膚上，肯定會難受挺久。」
簡莫這麼一說，大家原本想摸辣椒的手趕緊收回來。
舟浮好奇道：「那這樣還能吃嗎？」