Level148, 活體層級，成功接入天鵝座檔案館。
威嚴浩蕩的星空仿佛活了過來，開始蠕動, 開始吞吃周圍的光芒與黑暗、空間與信息, 與不遠處延展而出的血色走廊深處形成了某種共鳴。
這共鳴起初並不和諧, 但隨著時間的推移逐漸達成一致, 巨大的鳥型神祇張開羽翼, 化在了無盡星空中, 似乎成為了星空本身。
布魯斯後退一步, 完成這一步後，剩下的戰況就不是他們能夠左右的了。
在他們之中，除了卡珊德拉和羅德, 其他人甚至沒有能力旁觀，哪怕只看一眼就有可能令大腦因承受了超出理解的形象而瘋狂。
「布魯斯……」羅德湊過來，小聲問，「你還好嗎？傷口有沒有事？」
靈魂連結處傳遞來尋求交流的意願。
布魯斯沒有拒絕那個請求, 他將自己略帶疲憊的情緒展露在羅德面前, 同時也感受到了羅德的後怕。
剛剛真的只差一點, 他和布魯斯都要死在卡烏匹婭斯手裡了。
「羅德的傷怎麼樣了？」史蒂芬妮閉著眼問。
「普洛塔斯忒婭幫我初步治癒了傷口，但要是用力還有可能撕裂。」羅德如實回答。
「有沒有什麼辦法把那些透明的東西解救出來？」卡珊德拉突然說。
「嗯？」羅德順著卡珊德拉的目光看向了半透明的消費者們。
「他們看起來很痛苦，很恐懼。」卡珊德拉說，「而且那個女人一直在用他們的命來抵債。」
「那些消費者嗎？抱歉，我不知道要怎麼才能解放他們。」羅德搖搖頭，「我也不知道卡烏匹婭斯是怎麼馴服他們的。」
「消費者……」布魯斯琢磨著這個詞，「消費者被資本馴服的過程……卡烏匹婭斯似乎從一開始就沒打算用自己的部分做代價, 這就是祂帶著他們的原因，這就像現實社會中, 如果資本這頭巨獸受了傷，那它就會從消費者身上吃回來，而只要掉了一次隊，就會接連衰弱，被瓜分，直至破產。」
「提姆！」蝙蝠崽子們異口同聲地叫。
「叫我幹什麼？」提姆沒好氣地說，「現在想起來平時是誰在累死累活給家裡賺錢了？」
「你知道怎麼讓資本和消費者脫鉤嗎？」傑森嘴快地問。
「你們是不是搞錯了什麼，資本對消費者有影響力是沒錯，但是單個的消費者是有自主意志的個體，作為群體，他們能被誘導，能被煽動，能被分化和操縱，但細化到個體身上，就始終繞不開個體的意志和自由選擇。」提姆說，「商家或許能通過種種金錢手段主導輿論潮流，但選擇是否跟隨的永遠是人們自己，確實有不少商家創造需求的事例，但大多數都是商家迎合消費者的需求，同樣，如果投身其中是他們自己的選擇，那你很難把他們拉出來，關鍵在於那些叫做消費者的實體到底會不會自由選擇，有沒有自我意志這個東西。」
「但他們現在看起來都很痛苦，我不認為他們會願意繼續被操控。」卡珊德拉簡短地說。
「level40的消費者，永遠只在街機廳里打遊戲，吃掉食物，不會做任何別的事。」羅德突然開口，「我和布魯斯去過一次level40，但我從沒觀測到他們做任何別的事，哪怕是相互交談也沒有，消費和玩樂似乎是他們的本能行為，或許他們只是像無面靈那樣擁有簡單的情感反應。」