半人半鯊的克魯姆徑直游向赫敏，對著她身上的繩子又扯又咬，不過由於他的尖牙太大，看起來像是要把赫敏撕碎似的。我沒管他們，抱著德拉科，用手臂環在他的腋下，帶著他朝水面升去。
上升的過程幾乎是一轉眼就過去了，我從水底嘩啦啦冒出了頭，懷裡的德拉科也打了個哆嗦，活了過來。剛一清醒，他就驚慌的撲騰起來，我不得不手腳並用才按住他扑打的手和亂蹬的腿。
別怕，別怕，別怕。我使勁兒抱住他，把他按在懷裡，無聲喃喃著，與其說是安撫他，不如說是在安撫我自己。
「棘霓……」德拉科終於平靜下來，呆呆看著我，「我沒想到你的珍寶會是我……」
我伸手幫他把臉上的湖水擦乾淨，帶著他朝湖邊游去。我們是第一個返回的，岸邊所有人都在注視、等待著我們，盧多巴格曼用擴音咒不停宣布著「棘霓.迪斯洛安四十二分鐘第一！」遠處觀眾席上的歡呼聲和喝彩聲一波波傳過來，像是一陣陣嘈雜的潮汐。
我們才接近岸邊，就有許多雙手朝我們伸過來，拉著我們上岸。我先扶著德拉科爬上岸，然後自己才上去。龐弗雷夫人急急忙忙在我們手裡塞了暖呼呼的藥劑，麥格教授遞來了乾燥柔軟的毯子，我連忙抖開毯子，先裹在德拉科身上。
「你先披上，」他皺著眉頭說，試圖把毯子推回來，「我可是男生，身體素質比你好……」話還沒說完，他就打了個噴嚏。我連忙把毛毯在他身上使勁兒裹緊，然後給我們一人來了個乾燥咒和保暖咒。
麥格教授拿了另一張毯子從人群里朝我擠過來，然而她還沒走到跟前，德拉科突然興奮的大叫起來，朝人群里揮著手，「爸爸！爸爸！我在這!」
——然後步履急促的盧修斯直接越過了德拉科，用他的白底金紋的華麗披風裹住了我。
「爸爸！」德拉科氣呼呼的在旁邊蹦躂著，試圖引起盧修斯的注意力。盧修斯伸出手，把我們兩個都擁進了懷中。「你們沒事就好……」他輕聲說。
我用力回抱回去，感受著他和德拉科的心跳。太幸福了，真的，一大一小兩隻馬爾福都在我懷裡，又安全又真實，簡直沒有比這事兒更讓我高興的了。
身後又是一聲破水聲，我回頭看，是克魯姆抱著赫敏遊了過來。盧多巴格曼興高采烈的看著懷表，大聲宣布，「第二名，威克多.克魯姆，四十七分鐘！」
岸上的人再次忙碌起來，遞毯子遞藥水，我拉著盧修斯和德拉科挪到一邊，給新上岸的勇士騰出地方。
就在我們等著下一個勇士的時候，芙蓉突然冒出水面，她身邊沒有帶著人質，還看起來渾身是傷。她一游到岸邊，就聲嘶力竭尖叫起來，「我失敗了！我沒能找到她——快去救救加布麗！救救她！」
馬克西姆夫人看起來又失望又焦急，她用力拉著還想往水裡撲的芙蓉，大聲阻止呵斥著，岸邊一時間鬧成一團。就在他們焦頭爛額的時候，又是嘩啦一聲，哈利出現在了水面上。