「別緊張，控制呼吸，」明一聲音平緩：「呼吸的改變會影響手臂的穩定性，」新一深吸一口氣，慢慢吐出來，呼吸慢慢平穩下來，明一繼續說道：「手上不要有多餘的動作，慢慢開槍，每一槍都注意瞄準，試試吧。」
明一拿起耳罩罩在新一耳朵上。
新一微微閉了閉眼，手往上抬了一點，視線穿過瞄準器看準靶子的中心，身子不自覺地往前傾，他努力控制身子的平衡感，手指扣動了扳機。
「砰！」第一槍！
子彈射了出去，一個彈口出現在靶子八環的位置。
明一戴著耳罩站在新一身後，他的右手撫了撫新一的後背上，右手伸出去托住新一的小臂，「開槍吧！」他大聲說。
「砰！」第二槍。
彈孔出現在三環的位置，他摘掉新一的耳罩，問道：「那種感覺有體會嗎？視線、靶子、平衡。」
新一沒應聲，他閉了閉眼，他感受著小臂上明一手心的溫暖，半晌他睜開眼，「嗯！」了一聲。明一鬆開手，往後退了一步。
「砰！」第三槍。
新一按下移動靶子的開關，靶子移了過來，最後一槍打在了二環的邊線上。
「不錯，很有天賦，」明一誇獎道，他順手給新一換上新的靶紙，說道：「你自己練一下，我和希爾去聊聊。」
新一臉上是控制不住的好奇，但他也清楚現在不是刨根問底的時候。
希爾德一直站在旁邊，明一手落在腰側，精明的青年特工吐出一口氣，他抬起手，摟住了明一的肩膀，——他現在有點信明一是為了他的父親接近他的了，但是，他的肢體動作表明，他還把明一當朋友。
明一無聲吐出一口氣——他何其有幸——希爾德摟著明一的肩，兩人並肩朝外面走去。
靶場裡傳來此起彼伏的槍聲，兩人一直沒說話，走出室內靶場，陽光照在身上，光線有些刺眼。
「第一次見你的時候我多大，二十……二十三歲吧，剛剛大學畢業，」希爾德兩手撐著欄杆，他低著頭，他說道：「我認識的你，觀察細緻，推理精準，一個被連環殺人案受害人家屬僱傭的私家偵探竟然循著一條線索，抓到了芝加哥有史以來最恐怖的連環殺手。」
「而我呢，FBI實習探員，」希爾德低著頭，他說道：「還在到處跑腿，那個時候我覺得你是真厲害，傑，啊不，現在我還是覺得你很厲害。」
明一緩緩開口：「抱歉。」
希爾德頓了頓，他抿唇笑了笑，問道：「我們還是朋友，對吧？」