他挂了电话，看向库尔图瓦，对方吃饭聊天，神色如常，精神饱满，状态甚至是这么多天来最好的一次。上午扑救连连，把练点球的球员扑得鼻歪眼斜，特别痛苦。沙德素来很喜欢点球训练的，还经常和库尔图瓦互相陪练，今天却一直没参与，主动要做更苦的弹力带跑步训练，还被孔蒂当正面典型夸了一通。
沙德不愿意说他昨天在干嘛，但上午练点球的时候，阿扎尔还是没忍住，往库尔图瓦的脸上踢了一脚。对方扑到了，纳闷地问他在发什么癫。
发什么癫？体谅沙德的心情，阿扎尔今天下训后特意带他去吃冰激凌，之前说了好久要去，一直没错出时间来。
从知道库尔图瓦的转会机会开始，阿扎尔就感觉自己好像不像以前一样狂热地喜欢马德里了。马德里像个黑洞一样，把库尔图瓦吸走了，把沙德的快乐也吸走了。此时他们一言不发地坐在一起，这种沉默几乎要把阿扎尔折磨疯。
这和上一次简直一模一样，上一次也是马德里，也是库尔图瓦，只是吸走的还多了一个人，德布劳内的女朋友。而当时年轻的德布劳内就坐在他对面，也有这么一双圆眼睛，只是长得比沙德更结实点，更可怜点，仿佛一被伤害就会立刻破碎，又仿佛怎么伤害他他都会很沉默结实地忍耐住。
更年轻时的阿扎尔也更残忍，他没有像现在这样温柔地把冰淇淋递给沙德，而是在桌子底下踢德布劳内的脚，假装自己根本不在乎这些事：
“干嘛呢你，回神。”
他这么粗鲁，是因为他觉得好像粗鲁和轻描淡写可以淡化这些事，可以让一切显得“酷”和洒脱一些。他是真的在内心深处总觉得也许过一段时间一切就会“修复如初”了，像魔法一样。
可现在坐在沙德的对面，看他湿漉漉的睫毛和柔软的绿色眼睛，他像是看见一头带着巨大伤痕卧倒在草坪上的小鹿。穿过时间，他忽然也看到了那个时候的德布劳内，看到自己顶着姜黄色头发，脸上带着不正常潮红的朋友，那份红晕书写的是尴尬、耻辱和无法表达一切情绪的痛苦。
伤口这样深，像不讲理的大裂谷。
阿扎尔情不自禁地放慢了挖冰淇淋的手。沙德抬头看他，像是也意识到了自己又在走神，于是露出了抱歉的表情。阿扎尔和他说：“你要不要坐到我旁边来，沙德？也许你可以靠着我哭什么的——但也不要靠太久了，我怕被太阳报拍到了然后说我们已出柜两周年。”
沙德没忍住笑了，但笑了两秒后他就难过了起来。他倒是也没有泪水，就只是趴了下来，把脸枕到阿扎尔的手上去，对方也很纵容地用大拇指刮了刮他的脸侧。
他们许久没有这样亲密，库尔图瓦不在这个空间里，却又仿佛是在的，他们好像都看到了他在翻白眼、还有生气地冲阿扎尔丢东西让他不准碰沙德。