她邀请这位法国巴黎的警督帕斯卡·波皮尔进入到屋子里就坐。这是他们居住的地方,紫夫人身为一个东方人,这里面会有一些极具东方韵味的东西,波皮尔看起来为这些东西而感兴趣,但是更明显的,他有什么正事一定要做,现在,波皮尔收回自己的目光,他向这位夫人问安,然后说明了此次来的目的:“我需要见到汉尼拔·莱克特。”
这一次,他也是直接明了地说明了来意。
紫夫人说:“很抱歉。”她先是表明了歉意,然后就这件事做了一点补充,她告诉波皮尔:“汉尼拔大概在不久之前就已经离开了巴黎。”
波皮尔的眉头在听到这样的话之后皱起来,他问:“夫人知道汉尼拔·莱克特的去向吗?”他不太客气地称呼汉尼拔的全名,这让人感觉他的到来不是什么好事。
紫夫人能够告诉他的,只是不知道。然后波皮尔说:“那我需要见到贝蒂·埃尔西。”
紫夫人依旧说:“我依旧为这件事感到抱歉。”
这样的一句话出来已经让波皮尔感觉到了厌烦,最起码在波皮尔脸上的表情是这样说明的。他不太礼貌地打断了紫夫人的话,波皮尔说:“你不要告诉我,那个女孩和汉尼拔·莱克特一起离开了巴黎。”他的脸上的是一种冷笑的表情,但好像有什么事情更加被他笃定了。
紫夫人说:“不。我想说的是,现在贝蒂的情况可能不太好。贝蒂被攻击了,她伤得有点严重。这个时候可能还在昏睡。当然,如果警督先生你真的很想要见到贝蒂的话,我可以去看一样看蒂是否清醒过来了。”
紫夫人看起来像是没有感觉到波皮尔带着的极端的不善一样,在认真地、仔细地回答波皮尔的问题,这甚至会让波皮尔觉得这位夫人的话还是拥有一点可信度的。
于是波皮尔又问:“攻击?为什么会受到攻击?”显然,他完全不知道贝蒂被攻击的事情,即使是不久之前,波皮尔才带着贝蒂去见了那一具死在旅店浴缸里的尸体,看了死者对于贝蒂的资料记录,也提醒过贝蒂要注意自身的人身安全,但是他依旧不知道其实上贝蒂已经被袭击过一次了,然后他问出来:“既然受到了攻击,为什么不报告给警局?”
紫夫人回答不出什么,毕竟好像对于她来说,她确实不知道家里的两个小孩到底在干什么。
“或许您知道汉尼拔·莱克特在学校里杀了一个人吗?”
波皮尔说。
紫夫人终于抬起眼眸来直视波皮尔。波皮尔说:“今天早上八点四十五分,有人在学校医学实验室的尸池里捞出一具'新鲜'的尸体。医学生们其实很容易知道,在尸池的尸体是否新鲜。那具尸体太过新鲜了,他们说,在将尸体摆在解剖台的时候,他们就发现了这件事。他们报了警。虽然我更擅长逮捕的是战争罪犯,也主要负责这一点。但是在听到学校的名字,医学教室里经常会出现的某位学生的名字,以及死者的身份时我就认为,死者的死和汉尼拔·莱克特绝对有的关系。”