温廷筠被他震得耳朵疼,见他竟然还要上来跟自己行贴面礼,忙抬手做了个制止的动作,一脸嫌弃的向后缩了缩。
“你们东方人就是太含蓄了!”那外国白人做出一副受伤的模样,耸了耸肩,好似找到了亲人般,用英语接着说道:“我明明是想救那个人的命,他们却非说我是什么变……态,还要对我喊打喊杀的……”
“对了,什么是变-态?”他一个人絮絮叨叨的说着说着,突然抬头看向温廷筠,好奇的问到。
温廷筠对他眨了眨眼,却并不回答,这里是大夏朝,就算他会英语,也一点都不想用英语给别人交流。
那外国白人刚开始没有明白他的意思,瞪着那双碧绿色的眼睛,盯着温廷筠看,两人大眼瞪小眼,对视了半响,他才明白了过来,只能无奈的用汉语,又把刚才的话,重复了一遍,人却变得无精打采起来,耷拉着脑袋,像一只被人抛弃的大金毛。
温廷筠忍住笑,一本正经的用汉语回道:“入乡随俗,既然你已经来了我们这里,就应该遵守我们这里的风俗,否则哪天去见了上帝,都不知道是为什么!”
那外国白人听得一知半解,尤其是入乡随俗这几个字,他好像明白是什么意思,又好像没弄得那么懂,刚想要再追问两句,马车却停了下来。
“驸马爷,鸿胪寺到了。”知行的声音从外面传了进来。
“我到地方了,追你的人也都已经甩开了,咱们就此别过吧!”温廷筠边说边站起身来,往马车车厢外走去,他现在自己还一脑门糟心事儿呢,可没什么心情去管别人的事情。
那外国白人见状,也只能起身,跟着下了马车,一脸惋惜的冲着温廷筠离去的背影的高声喊到:“我叫约瑟夫.斯图尔特,你叫什么?”
温廷筠却是头也没回的冲他摆了摆手,进了鸿胪寺大门。
约瑟夫.斯图尔特站在原地,直到温廷筠的背影消失在鸿胪寺大门里,这才神色有些黯然的转过身去,只是他才刚刚走了一步,脑子里突然灵光一闪。
既然刚才那个大夏人表示他不会英语,非要自己用汉语跟他沟通,那他怎么能对自己说出,哪天去见了上帝,都不知道为什么,这样的话来?自己刚才说的那句带上帝的话,明明是用英语说的,而且,要知道,在大夏朝可是没有上帝这一说的!
约瑟夫.斯图尔特的神情猛地一震,忙转身跑向鸿胪寺大门,想要追上温廷筠去问个究竟!
谁知,约瑟夫.斯图尔特刚走到鸿胪寺门前,却被鸿胪寺守门的兵士拦住了。