贾蒂娜踏入昏暗的厕所,走进她惯常使用的那一间。她起火,打算点菸,只不过她还来不及把菸头靠向火源,便听见一阵窸窣从隔壁传来。
她拿着香菸的手冻在空中,内心也跟着抖了一下。她不是害怕,贾蒂娜并不是一个迷信的人,她几乎可以算是个无信仰者。她只是担心一旦香菸被点燃,味道就会开始飘出,而一旦菸味被闻到,她在厕所抽菸的事情就会……
「是……谁?」一个细小的声音从贾蒂娜隔壁的厕间传出。
「哈妮丝特?」
「你是……贾蒂娜?」哈妮丝特用吃力的声音问道。
「你……不舒服吗?」贾蒂娜看着手上的菸,一时不晓得该怎么办。
「我想应该是……生理期。」
「噢……」贾蒂沉默片刻,接着缓缓从马桶盖上起身。「那你……保重,我先——」
「你是来……抽菸的吗?」
〝什么?!〞贾蒂娜瞪大双眼。「你知道?」
「我昨天看你跟莎莉走出去,就跟在你们后面。我看你们一直走到顶楼……」
「你……」
「我不会说出去。」哈妮丝特小声承诺。
贾蒂娜面对着门板站了一会儿,接着叹口气,坐回马桶上。「因为睡前厕所太多人。」她说道,然后直接把菸点燃。
「你知道肺部受伤的话就不能当操壳师了吧?」
「我当然知道。」
「那你……为什么还要抽菸。」
「你以为我想吗!」
一股静默顿时涌入厕所,袭捲两人。贾蒂娜看着漆黑门缝,吐出烟圈。「你……还在吗?」她问道,突然意识到这段时间以来哈妮丝特一直在忍受自己不甚友善的态度。
「嗯……」微弱的回应自黑暗传来。
「我抽菸是因为……抽菸可以让自己看起来比较坏,比较凶狠。」贾蒂娜吸了一口菸后说道。「还有可以让男人比较不会这么想碰你,因为菸味不太好闻。」
「为什么……你想让自己看起来比较坏?」
「因为在我生活的地方,要是让别人觉得你很好欺负,那么你永远不会有好日子过。」贾蒂娜回答。「还有因为我是女生。如果一个女生像你这样乾乾净净、细皮嫩肉,迟早有一天会被侵犯。」她说道,不过并不是为了要吓她。
另一阵沉默来袭。
「那天在靶场,你说你十岁就开始用枪。那也跟你现在说的事情有关吗?」
「算是吧。」贾蒂娜回应。「并不是每个人的童年都像你一样这么幸福,哈妮丝特。」
「我哪里幸福?」黑暗中声音反驳,语气略显激动。「我爸在我七岁的时候被坠落的星兽杀死,这怎么会是幸福?」哈妮丝特反问。
「那你知道我连我爸是谁都不知道吗?」贾蒂娜淡定地说道,显然没有半点惊讶。「你知道为什么我没告诉你我的姓氏吗?」她稍稍停顿,然后重新开口:「我妈……是个妓女,每一次我看到她,她身边的男人都不一样。」