遗书不长， 只有寥寥几段话，大致是说伊麦哲承认自己杀了娜塔莎，将她塞进木箱里扔进了泰晤士河， 他从娜塔莎身上取下的指骨、眼珠、舌头还有子宫都被立刻当场烧毁了。
他在末尾写道：
我知道杀人偿命，所以我选择自杀，但是我不后悔杀了娜塔莎，因为她该死。
这下子我终于可以去见我爱的人了， 我很高兴，我从不敢向任何人提起他的名字， 直到现在我也不敢，但是没关系， 因为我终于又要再次见到他了。
我唯一觉得遗憾的就是没能亲口跟米克说一声再见，还有抱歉，作为他的朋友，我很难过，因为我确实不配当他的朋友。
这是我能为他做的最后一件事，所以我不后悔。
……
“他似乎是下定决心赴死的。”等塞威和齐逍读完遗书，雷斯垂德叹了口气，道：“没有任何被强迫的迹象，屋内也没有挣扎搏斗过的痕迹，而且，你们看这个……”
他从盒子里取出另一样东西，递到齐逍和塞威面前。
“这就是那张相片。”
一张泛黄的、边角已经被磨圆了的相片。
黑白底的相片上是一个男人，穿着笔挺修身的白色西装，戴着同样白色的礼帽，正弯腰登上马车，只露出一个不甚清晰的侧脸。
“我们已经进行了确认与比对，相片上的这个男人就是理查德。莱恩没错。”
雷斯垂德翻过相片，露出写在背后潦草的一句话：
‘给可爱的伊麦哲，生日快乐。’
没有署名，但是雷斯垂德他们通过字迹比对还是确定了这是理查德的笔迹。
他紧接着又带塞威和齐逍去隔壁的法医室，在这里，他们看见了那个可怜的孩子。
按照法医的解剖结果，这个孩子只有十七岁，有着浅棕色微卷的头发，他容貌细腻而清秀，白白净净的，如今紧闭着双眼，嘴唇乌紫，被白布盖着，冷冷清清的躺在验尸床上。
“夏洛克，你需要再仔细检查尸体的状况吗？”雷斯垂德指了指伊麦哲身上盖着的白布。
白布下面是伊麦哲被解剖过后的身体，雷斯垂德是没有看的兴趣的。不过按照管惯例，夏洛克总要亲自上手查验一番，或者让华生医生代替他上手重新验一次。
他向来不太相信警局法医的水平。
然而这次，夏洛克却一反常态的道：“不，不需要了，相比之下我倒是觉得那封遗书里包含的信息可能会更加重要一些。”
真不怪塞威，他们现在所经历的事是残卷中完全没提到过的，所以他根本没办法套用原文叙述，做点分析还行，验尸就真不行了。
他装模作样的戴上手套，取过刚刚被雷斯垂德放在一边的、伊麦哲的遗书读起来。
这么一读，还真被他发现了一些问题。
“这里的叙述，嗯，似乎有一些奇怪的地方。”他指着遗书中间的段落读道：“‘作为他的朋友，我很难过，因为我确实不配当他的朋友。’这一句话，约翰，听起来有没有一种奇怪的感觉？就像是有什么人跟他说了你不配当米克的朋友，然后他自己也这么觉得一样。”