按摩浴缸太舒服，为了不让自己睡着，他还把浴室里的电视打开，随手选了个公共台的新闻频道，用主持人的声音醒神。
福克斯新闻台的主持人是个标准的白人精英男性，声音也很普通，讲起话来催眠效果大于提神效果，但是他播报的最新一则新闻，还是迅速引起了威廉的注意力，甚至让他从浴缸中坐了起来——
“今天首先来关注发生在纽约的一起同性恋者遭袭击案件。”
“昨日深夜，一名男同性恋者在曼哈顿遭遇袭击，警方已经将这起案件列为仇恨犯罪进行调查，因为嫌疑人在袭击受害人之前发表过反同言论。”
“受害人名为乔纳森·贝茨，毕业于哈佛大学，是知名网站好莱坞新闻在线的创办人和CEO，同时也是一名高调的同性恋权益活动家。据说，贝茨生活中热爱变装打扮，是城中同志名人，这可能是他遭到袭击的原因之一。”
“纽约警方确认行凶者是汉克·奥尔森，29岁，曾因在格林威治村同志游行活动中袭击两人被判入狱，最近被释放。”
“据调查，袭击发生在曼哈顿西村的一家酒吧外，奥尔森在墙根处撒尿，撞见贝茨和另一男子在酒吧门口接吻，他上前用仇恨同性恋的字眼辱骂了两人，在两人走开后又尾随上去，问他们‘你们是在一起吗？’在贝茨回答‘是’后，奥尔森从上衣掏出一把刀，追赶并刺伤了贝茨。”
“之后奥尔森走到第六大道，在那里被看到他衣服上血迹的警察拦截询问，奥尔森试图逃跑，但警察拦住了他并从他身上搜出了那把带血的刀。”
“贝茨双侧胸部、双腿、双手被刺九刀，其中一处刺破心脏导致休克，紧急送医后得到抢救，但目前仍处在病危中。”
拿起浴缸边的电话，威廉拨通了一个纽约朋友的手机：“是我，威尔。帮我个忙，查一下乔纳森·贝茨住在哪个医院。”
第232章法案与街拍
乔纳森·贝茨,纽约布鲁克林人,与威廉·布兰德利同为哈佛校友,在校期间是话剧和LGBT社团的成员,曾创办威廉·布兰德利北美影迷网站,在网站出人意料的迅速发展壮大后，拆分为非商业性质的布兰德利个人粉丝网站与商业运营的新闻好莱坞新闻在线（Hollywoodnewsonline）。