——说起来，虽然《搏击俱乐部》是一部有着七千万美元投资的大制作，但它实在不能算是一部商业片，太过邪典了，还带着强烈的先锋艺术和实验电影的气质，意外的和威尼斯的口味，任何一个看过这部电影最终剪辑版的电影人都会同意，这是一部上映后会引起市场强烈反响的作品，而且说不清是好还是坏。也更加让人费解这样的作品为什么会是好莱坞七大之一的二十世纪福克斯投资，还是七千万美元的巨制，或许，是威廉·布兰德利加布拉德·皮特的组合让制片厂冲昏了头脑，没看过剧本就进行盲目投资了。
在种种纠结下，评审团的九位成员进行了两轮投票，一轮投票的是双黄蛋，另一轮居然是三黄蛋，九个人的投票还无法决出一位胜者，这真是稀奇了。
法国评委让·道切特提议：“或许我们可以选出两个最佳？看起来会是个两全其美的结果。”他的手指在演员吉姆·布罗德本特和威廉·布兰德利的名字上画了画。
主席艾伯托·巴贝拉第一个提出了反对：“不行，并列的奖项会削弱电影节的权威性，如果不是迫不得已，我们不应该这样选择。”
“先生们、女士们，为什么我们不能更真实一点呢？”南斯拉夫的著名导演，埃米尔·库斯图里卡带着一种坦荡的直率，用更加直接的语气说：“艺术也好，商业也罢，我们现在选的是最佳男演员，又不是在为金狮奖的归属而抉择，为什么就不能干脆一点，只以演技论成败呢？同意也不去考虑国际或其他问题，布罗德本特、布兰德利和洛佩兹，谁在电影里绽放的光芒更璀璨，奖杯就是谁的，就这样去选择一次怎么样？来吧，伙计们，已经整整两天了，大家应该都已经累坏了，就在这最后真实一次吧。”
其他八位评委相视一眼，同时点点头，三名男演员的三部电影，他们其实都又重复观看过一遍，谁好谁更好，在这群专业的电影人心里，其实并不是一个艰难的选择题，不过出于各种考虑，之前的两次投票里，他们选出的都是最合适的而不是最喜欢的罢了，而现在经过埃米尔·库斯图里卡提议，他们突然也都厌烦了整整两天的权衡利弊和伪装演戏。那么，就真实一次试试看好了，看看他们忠于内心后的选择又是怎样的。
三分钟后，评审团主席艾伯托·巴贝拉宣布了投票的结果，九票里有七票是相同的，然后询问其他人：“我们把这次作为最终的结果？”