接着，克莱尔连续数出了至少五个汤普森比威廉强的地方——个头高了两英寸，腰围壮了七英寸，肱二头肌更发达，视克莱尔为女神，跟班更多等等——一口气说完后，她抬高下巴瞪着威廉。
半晌后，威廉才意识到克莱尔这是要自己发表评论，他眨了眨眼，说：“汤普森听起来是比我，呃，更肌肉发达一点，所以，恭喜？”
克莱尔的怒火不降反升，她猛地挥动右臂。
“嘿！”威廉握住克莱尔的胳膊，提出抗议：“我能理解你的愤怒，也真心实意的道歉，但掌掴别人？可不是个好姑娘该有的习惯。”
“威廉·布兰德利，我们完了！彻底完了！”
克莱尔怒气冲冲的离去了，留下威廉一个人站在校门口接受周围所有人的目光洗礼。
“你居然还是个处男？这真是想象不到！”丹尼不知道从什么地方突然冒了出来，看着威廉惊奇的说：“我以为你在十四岁的时候就已经和女人上过床了！”然后又看了看周围：“喔，我想用不了一个小时，整个学校的人都要知道这件事了，不少人的心都会得到极大抚慰的，比如十二年级那个可怜的小汤尼，他一直以为自己是圣莫尼卡的最后一个处男呢。”
“十四岁之前我还在卡尔盖特学校上学，那可是所私立男校。”威廉朝丹尼翻了个白眼，提着背包朝校门内走去：“还有，谁跟你说我是处男的？”
“男人也能给男人破处啊。”丹尼站在原地小声嘟囔了一句，然后喊着“等等我”，朝威廉追去。
……
两万英尺的高空上，罗德里克家族的私人飞机正朝着英国伦敦的方向飞行。
红发碧眼的美貌空中小姐轻手轻脚的走过来，为罗德里克家族唯一的继承人盖上一条薄薄的毛毯。
兰斯·罗德里克闭着双目躺在座位上，似乎正陷入熟睡，对空中小姐的动作一无所觉。