翼拿出一个复古金属怀表，打开翻盖，怀表上出现的不是时针，而是电子导航图，上面的箭头路标，提示他在下个路口往左拐。
左边的方向是一座正在修补的断桥，路口竖立着“正在施工”的警告牌。
翼扫过那个警告牌，毫不犹豫地往左开。
车驶上了断桥。
大概因为休息时间到了，桥上没有任何修路工人。
指南仍然指着前方，提示他往前开。
前方就是断裂的桥梁，几乎塌陷了一半，断桥下方就是流淌着幽深的河水，这个距离就算有赛车的技术也不可能开过去。
管家面不改色地握着方向盘，驶向前方的断口。
随即，断桥消失了。
不仅是那座断桥，就连路边的景色也全都消失，车子驶入了一片未知的领域，但短暂的一瞬后，一条柏油路进入了视野，田野的风光迎面而来。
车子稳稳开了过去，没有坠进河里，也没有经过断桥。
它从断桥上消失，来到了一条乡间柏油路上。
这条柏油路位于群山之间，四处荒无人烟，却有着极具自然气息的青山绿水，城市的阴霾一扫而光，丝毫没有梅雨季节的潮湿和霉气。
这里已经是另一个区域，或者说另一个国度。
在这条柏油路的尽头，是被群山环绕的一座大型庄园，气势恢宏的大理石建筑屹立在前方，等候着它的主人归来。
他们进入了马尔斯家族的领地，但要从这里开过去，至少还需要半个小时。
这时，后座上的相间远忽然惊喘一声，他像被鞭子抽了一下似的，用力挺起身子。如果不是他被安全带绑在座位上，恐怕已经弹起来撞到车顶。
“主人？”
翼连忙踩了刹车，车子停在路边。
四周没有人，也察觉不到法术的痕迹，这并非外敌入侵。
翼急忙回过头，相间远坐在后面，神色平静地按着侧颈：“我没事，继续开车。”
尽管他语气镇定，然而脸上的血色褪去了大半，眉头微微皱着。
翼看向他捂住的脖子，上面赫然出现了一道鞭痕，如同红绳一样鲜艳，斜斜地没入衬衫的衣领间，不知道延伸了多长，也不知道伤势如何。
翼担忧地问：“主人，你的伤口……”
相间远冷下脸：“我说了，我没事。”
几乎是在同时，又是一道鞭痕出现，这次直接落在了左脸上，相间远倒吸了一口冷气，额头渗出了汗滴。
这根本不像是没事。
“主人！”
翼作势要下车，去察看相间远的伤口。
相间远摇了摇头：“是奥丁。”
翼握住车门开关的手僵了一下，然后便松开了。