三宝说：“师傅，再好的翡翠，也需要好雕工。”
常敬斋不明白三宝要表达什么意思，他抬头看了一眼三宝。三宝说：“师傅，我们可以在雕这翡翠时做些手脚，总之，不让鬼子得到完美的饰物。”
“短见! ”常敬斋骂道：“你这不是要让我在日本人面前出丑吗? 今后如果别人问小岛这物件出自谁的手，小岛说，出自常敬斋，那不是损我吗? ”
三宝说：“师傅，你的意思是要我上心地做? ”
常敬斋摆摆手说：“谁要你做了，我要亲自做。
我要让日本人晓得，咱中国人干什么都是好样的! ”
常敬斋自己动手，亲自操刀为小岛次郎加工饰物。他做得非常认真，三宝看师傅那样子，就像是跟谁较劲一样。就是磨制，抛光这些相对简单的活计，他也自己亲手做，绝不让人插手。
半个多月后，小岛次郎带着他的未婚妻王翠来到了石头商行。王翠这个标致的腾越美女，像一只羊羔一样，胆怯地跟在小岛次郎的身后。当常敬斋将手镯、戒面、情侣配的挂件一起展示在小岛次郎眼前时，小岛次郎惊呆了。
那手镯、戒面都是透心的绿。小岛次郎拿在手中，看那手镯，绿得就像要滴出水来一样。他把它带在王翠的手上，那手镯显得更加漂亮，王翠也随之生动了许多。特别是那对龙凤相交的情侣配的挂件，雕工的细腻，考究，令他叹为观止。他提着挂件，举到常敬斋眼前一脸笑容地赞叹道：“敬斋君，巧夺天工啊! ”
“什么巧夺天工，雕虫小技而已! ”常敬斋一副不以为然的样子说。
“雕虫小技? ”小岛次郎说，“敬斋君，咱日本人就喜欢这小。关于这小的心得，我得跟敬斋君说说。敬斋君难道不请我到屋里喝杯清茶? 我今天还特意把特别通行证给你带来了哩。”
他说着脚就跨进了店铺里。常敬斋只好招呼三宝去泡茶。小岛次郎坐定，就从口袋里掏出特别通行证放在了桌上。他对常敬斋说：“敬斋君，拥有了这个，你就可以随意出入腾越城了。”
临走的时候，他让王翠把事先准备好的请柬拿出来。他说：“敬斋君，我和我的未婚妻王翠，定于你们中国的春节结婚，还望敬斋君能拨冗光临。”
4
小岛次郎走后，常敬斋拿着那张大红的请柬，发了愁。不去吧，黄剑峰又代表临时抗日政府指示自己要密切与小岛的往来，以便日后获取情报；去吧，那不明摆着让腾越人指着自己的脊背骂自己巴结日本人吗? 那天傍晚，常敬斋在从腾越城回和顺古镇的路上，一直愁眉紧锁，到了城门口，还忘了下马接受盘查。守城的日本哨兵过来，举枪托就要揍常敬斋，好在三宝这时反应快，他掏出了刚才小岛给常敬斋的特别通行证。那鬼子一看证件，就赶忙将已举起的枪托放下来，毕恭毕敬地冲常敬斋敬一个礼，然后大声说：“开路! ”