“只有两公里嘛，”柳明轻松地回答，然后咯咯地笑了起来，“而且有助于食欲。”
是啊，你吃意大利宽面的吃相，跟鲨鱼活吞冲浪客没什么两样，野村心想，我猜你一点都不担心你的食欲过旺。不过这样想不太厚道，整个晚上都经过他精心规划，如果她中计，应该要怪他，而不是她的错吧？何况她的确有某种魅力，她进入他的车时，他心里这么想。他们已经决定回到他的住处，好把礼物送到她手中。野村觉得有些兴奋，这个计划他进行了一个多星期，而把马子的刺激千百年来都不曾改变……他想知道她在想什么，她晚餐时喝了满满两杯葡萄酒，而且没有吃甜点；他提议回来他的地方时，她也二话不说，马上附和。如果不是他的陷阱设得天衣无缝，就是她本身饥渴难耐……路程并不远，一路上两人保持沉默。他开进自己的停车位，心想有没有人会注意到他今天有客人。他必须假设有人监视他，中国国家安全部可能对所有居住在北京的外国人都有兴趣，因为所有的外国人都可能是间谍。
也奇怪，他的公寓并没有和美国人与其他西方人一区。虽然没有明显的界限，但事实正是如此，美国人住一区，欧洲人也都住同一区……还有台湾人。野村知道，如此一来，否认有什么监视设备，可能都在另一边。这个安排现在对柳明有好处，稍后可能对他长自己也有好处。
这栋公寓是中国式的美式花园公寓，没有电梯。他的住处在二楼，还算宽敞，约有一百平米，可能没有装备窃听器，至少他搬进来时没有发现任何窃听器，而且探测器也未接收到不规则的信号。他的电话一定会被窃听，不过被窃听并不代表每天或每个星期都有人去过滤录音带。国家安全部是个公家单位，在中国，公家单位可能和美国没什么两样，可能和法国也没什么不同，公务员都爱偷懒、领低薪，能少做就少做，反正这个官僚体系也不鼓励个人成就；他们可能多数时间都边抽着廉价的本地香烟边打屁。
他们的锁是美国耶鲁牌的，里面有防盗栓，坚固耐用。如果有人问起，他会解释说他在被NEC 派到加州时曾遭过小偷，美国人既目无法纪又没有文化素养，他不希望再被偷窃。
“原来这就是资本主义者住的地方啊。”柳明办事处打量。墙上挂着很多电影海报。
“没错，这是一个日本上班族的家。我不清楚自己到底是不是资本主义者，柳明同志。”他挑起眉毛笑着说，指着沙发，“请坐，你想喝点什么？”
“再来一杯葡萄酒好了。”她说，突然看见沙发对面的椅子上有个盒子。
野村微笑，“没问题。”他走向厨房，取出冰箱里的一瓶加州葡萄酒。他轻而易举地打开软木塞，拿着两个酒杯回到客厅，把其中一个递给客人。“噢，”他说，“对了，这是要送你的，明。”他伸手把盒子递过去。
“我可以现在打开吗？”