日本的间谍很有名，比如川岛芳子。作为满清皇族肃亲王的十四格格，她效命于日本，制造的各类事件震惊中外，如皇姑屯事件、九一八事件、伪满政府，她是日本谍报机关的一枝花，而眼前的这个日本美女想必也是非常厉害的。
“你在想什么？”百合子一边开车，一边问道。
“你带我去哪里？我要去美国领事馆交涉。”牛宝军一边说着，反捆着的双手一边在想办法磨着、解着，车上只有他们两个人，他在想逃脱的办法。
忽然，一个急转弯，牛宝军失去平衡，倒在了百合子的身上。车子恢复直行，他艰难地坐正了。他不满地看了一眼百合子，只见她不苟言笑，继续开着车。
百合子的心里却在窃喜，她靠回忆亲手画出了这个中国男子的画像，发到几个租界哨卡，希望有一天能逮到他，虽然只是一面之缘，可是她对他的翩翩风度印象太深刻了，她不能就这样错过他。
以这样的方式捉到他、见到他，会暴露自己的真实身份，可她管不了了，有一得必有一失。她多想以一个淑女的形象再次遇到他，像烟雨蒙蒙中的白蛇和许仙。她熟悉中国的文化，知道几个中国流传千古的爱情故事，她是那样向往一段美好的爱情。她终于等到了这个人，他就是她梦中出现的那个人，而她是行动力强过幻想力的女人，所以不惜以这样的方式来见他。
“金鱼都好吗？”冷不防，她问了一句。
“你是？”牛宝军一脸惊诧。他假装不曾见过她。
“还没有想起来吗？”
“你提醒我一下，可以吗？”
“那算了，就当我们今天初次相识。”
“初次相识，请多关照。”牛宝军用日文说了一句。
“您太客气了。”百合子也用日文答道。
车子的速度明显放慢了。
“你准备带我去哪里？”牛宝军的日语说得不太好，不过日常的还能应付。
“先生去过日本吗？”
“如果你现在带我去，我很乐意。”
车子嘎的一声刹车了。牛宝军不明所以。
“您真是个有趣的人。”
“请把我送到美国领事馆吧，谢谢。”
“我很喜欢您，您愿意和我交往吗？本来这不应该是女孩子说的话，但是，如果我不说，也许明天您就乘轮船离开中国了，这样我们就天各一方了，于是我只好抛开女孩子的自尊了。您会笑我吗？”百合子像背书一样背出了这些话，说完自己有些呆，牛宝军也呆住了。