“东西我带在身上了，你今天就走吗？”
“是的，你多保重，把东西快交给他，他不能久留。”
李家为还要说些什么，电话已经挂断了。
这时，严斯亮经过李家为的身边，在吧台的高脚凳上坐下，对调酒师说了句：“来杯威士忌。”
调酒师点点头去拿酒，李家为听到一声耳语：“现在给我，她在等你。”
也许这八个字有着神奇的魔力，一个金属雕刻的打火机从李家为的手上转移到了严斯亮的手上，压倒骆驼的最后一根稻草是她。她冒着极大的危险在等他，等他交出这个东西，于是，他就无法再考虑，再斟酌，再思忖了。
他看见这个年轻帅气的男子飘然出门，然后忽然以旋风般的速度奔跑起来，跳入一个刚刚为他打开车门的前座里，车子便飞了出去。
李家为知道，车里有白玉梅。但他觉得这个小伙子太过小心，四周静悄悄，何必夸张地飞跑呢！可是，突发事件无情地粉碎了他的想法，不知道从哪里忽然钻出几个人来，一边对车射击，一边追赶着车子而去。
李家为差点失声叫了出来，一为自己的毫无经验，二为白玉梅的安全，三为那个藏在打火机里的胶卷。李家为匆匆赶回家去，看到老婆、孩子都好好的，他松了一口气。
“你怎么突然回来啦？”太太问。
“噢，我忘记拿东西了。”
白玉梅手里攥着那只打火机，解开衣服的领口，放进了她缝在衣服里面的暗袋里，暗袋上还缝了一个纽扣。衣服在，人在；人在，东西在，无论怎么跑、跳，东西都不会从身上滑出来。
牛宝军在等她，他要带她一起走。当她亲耳听到他这么说的时候，她一下子扑在他身上，开心地抱住了他的脖子。这是她日夜盼望的结局——离开上海，和他在一起。她可以为他去死，可以和他一起去死，可是她也愿意和他一起活着。
那天她从沉沉的梦中醒来，见他面庞低垂，温润如月，蕴着微笑的眼睛看着自己，让她以为自己是在天堂里。
他弯着腰，靠她靠得那么近，近的她感受得到他呼出的气息像海水一般将她包围。
这是她在上海担惊受怕那么多日子换来的东西，她明白，打火机里装的一定是胶卷。不论怎样，她可以和他一起回重庆复命，离开这让人窒息的日占孤岛了。汽车逐渐接近轮渡码头了，白玉梅的心在怦怦跳着，心爱的人，离她越来越近，幸福也离她越来越近。
司机将她放下，立即将车开走。她快步走向那艘机动船，船不是很大，在黄浦江的水浪中轻轻摇荡着。走进船舱，玉梅看见牛宝军着一袭长衫正坐在那里等待着，在他的身边，是玉兰。玉兰的头发长长了些，烫了波浪卷，看上去和自己没有什么分别。