阿目笑：“你说的是......”
指了指早饭，还指了下自己。
贝贝丢她面包屑。
“你可不可以正经点？”
三年之后再见面，贝贝觉得阿目只长了个子。
阿目假装生气：“昨天晚上你可不是这么说的！”
“王八蛋！”贝贝伸手要打她。
阿目也不躲，结结实实挨了一下，把吐司往贝贝那边推了推。
真讨厌真讨厌真讨厌！
贝贝不说话吃东西。
“染了紫色头发了。”阿目突然说。
“嗯，要演出嘛，”贝贝放下咖啡，“所以......”
不要问不要问不要问......
“三年前你为什么要逃跑？”
三年前，十七岁的阿目已经不在学校读书了，辗转于各个地方打零工，直到有天她看到港口的招聘广告。
加工船的后厨需要帮手，阿目仗着个子高，面试时谎报了年龄。
因为对语言感兴趣又有天赋，她一直在自学英语，水平比五大三粗的船员好很多，加上人又机灵，就给她办理了证件。
一路走走停停，阿目在后厨打下手，跟着船员吃鱼捕鱼，甚至学会了游泳。
后厨很小，睡觉的床也只能勉勉强强躺下，不过出去几步就是大海和蓝天。
人类对彼此很虚伪，但是敬畏海洋，阿目有点喜欢上这样的生活了。
一辈子这样漂泊也不错。
三个月后，船停靠在N市港口。
人在船上久了，就会向往陆地，大家都说要放松一下，白天阿目跟着他们吃吃喝喝，晚上男人有男人的消遣，阿目对于他们来说还是个孩子，不会带她。
阿目查看网上的帖子，找到一家当地小餐馆解决晚饭，在这之前她只是有过几段暧昧的关系，并没有真正谈过恋爱，所以她对饭店里主动搭讪她的女人没什么戒心。
懵懵懂懂跟着女人来到New Guernica。
在那里她遇见了贝贝。
在美国长大的华裔贝贝，假期跟着妈妈回国看外公。
十七岁生日，她用借来的身份证混入夜店。
阿目被女人和她的朋友灌了一些酒，去上厕所的路上她和贝贝撞在一起。
“不好意思，”贝贝呵呵笑着，“我啊，喝得有点多……”
一个趔趄，阿目扶住她。
“小心！”
贝贝还是笑，撒下来的彩带落在她发间，像蝴蝶。
阿目拿掉彩带。
贝贝勾住她的脖子。
“一个人来的?”
明朗的笑容，阿目觉得自己也有点醉了。
“可以是一个人。”阿目说。