松井愛有段時間沒有怎麼回家，自從內定了律師事務所的工作之後，大都住在事務所附近的公寓裡。不像有些臨近畢業的同學東奔西走參加面試會，好容易定下來工作，又要面對房租、生活費的壓力，她知道自己的幸運，並不在學校顯露優渥的家境。母親悄悄對她說，弟弟似乎為了女孩子的事在煩惱，她觀察了幾天，以往只會和表弟達也瘋玩的弟弟，這次安靜得不尋常，日日擺弄著手機。
松井家年輕的一輩晚上聚在一起吃了頓BBQ海鮮餐，達也被松井澤冷落，到處拉人去夜間叢林探險。松井愛邀請澤晚餐之後一起去游泳，後者雖然答應，她沒有忽略掉弟弟臉上一閃而過不耐煩的表情。
酒店的游泳池望出去就是一片大海，景色絕佳，不過晚上沒有光線，只剩一片漆黑和遠遠傳來的海浪聲。游泳池裡稀稀落落幾個住客，愛遊了一個來回，澤姍姍來遲。
“澤醬，下來陪我遊一會兒。”愛在水裡沖弟弟招手。
澤將手機和浴巾放在躺椅旁的桌子上，下到池子裡游向姐姐。
愛沒等弟弟游到旁邊，喊了一句：“比比誰先到邊！輸的人買冰淇淋！”說完一頭紮入水中，衝刺著往前遊。愛盡了全力，仍然輸給了弟弟，在自己沒有察覺的時候，弟弟已經成長到這個程度了。
“我要巧克力口味的。”澤捋了一把頭髮，度假以來第一次露出笑容。
愛大笑起來，弟弟那驕傲的表情透著熟悉的孩子氣，身體與成年人已經差不多，舉止和思想還沒有成熟。
池邊設有冰淇淋車，愛要了一份薄荷巧克力冰淇淋，澤選了巧克力味的，走回躺椅。
“還是只吃巧克力味的呀，不換個口味嗎？”
“嗯，就喜歡這個。”澤為姐姐的躺椅墊上浴巾。
愛躺在躺椅上，望著前方與夜色融為一體的大海，舔著冰淇淋含糊地說：“真是個專一的孩子。”
“冰淇淋我只吃巧克力的而已。”澤對這甜中帶一絲絲苦味的味道感到安心。
“你的好兄弟們都交了女朋友？”
“姐姐，你別聽達也亂說，凜君就沒有女朋友。”
“嗯……那就是說和葉君、四之宮君都有交往的對象了。”愛甩了甩頭髮，“是覺得玩伴少了，有點寂寞嗎？”
“沒那回事。我每天忙著學生會和社團的事呢。”
“是呀，假期都整天看著手機處理事情。”愛調侃到，“以前擔心你太不開竅，傷了多少女孩子的心。中學那個叫松島的女孩子，天天圍著你轉，你都沒發現她喜歡你，最後人家哭著換了班級。現在也該輪到你煩惱啦。”
“什麼嘛，姐姐盡幫著別人講話。我又不喜歡松島君，哪怕察覺了最後一樣要拒絕她。”
“我說，你和櫻野君他們那麼要好，有沒有喜歡上同一個女孩子啊？”
“沒有。”
愛見弟弟臉沉了下來，回答很生硬，大概自己猜對了，她沒有戳穿，裝作不經意地說：“好可惜，好想看我弟弟橫刀奪愛的英姿啊。”
“……最近的少女漫畫有這樣的情節？”
“少女漫畫？對啊，漫畫裡最重要的守則是——女孩子的心，只要你贏得了她的心，過程什麼的都不重要。”愛見弟弟不再說話，滿意自己及時的開導，大口吃完已經化掉的冰淇淋，轉身走了，留下弟弟獨自吹著海風思考。
澤對著城市裡看不到的滿天星空，迎著涼爽的海風，絲毫不覺得鬱悶有半點消散。姐姐說什麼女孩子的心，夏實那傢伙的心那麼善變，之前百般的欺騙、糾纏，只是被四之宮勾引了一下，就拋下了他。他在這邊輾轉反側睡不著，他們在那邊開心地泡溫泉，自己的痛苦他們全然不知，這算什麼。澤捏扁了盛冰淇淋的紙杯，決心忘記他們。
假期的最後兩天，澤帶著達也瘋玩，叢林探險也去了，跳傘也玩了，衝浪也沒落下。這種拼命的玩法讓愛以為弟弟想通了，向母親邀功。達也曬成了小麥色，和當地人沒區別，澤繼承了母親的白皮膚，不太受陽光的影響。在回日本的飛機上，達也的膚色成了主流，等回到日本，這一身膚色就是金錢的象徵。
那邊，夏實他們四個經過溫泉的洗禮和無節制的性愛，個個腳步虛浮，外加一對黑眼圈，疲憊地互相告別回家。夏實回京都隨父母住到假期結束，迎接高二最後一個學期。
新學期第一天，松井整理好情緒，走進教室，笑著與四之宮打招呼，後者眼珠一轉，也笑著說早上好。課間松井去找四之宮聊天，說些假期的趣事，還給了後者關島買的紀念冰箱貼，一切似乎回到了以前。
迷茫