“我爸爸不在家。”
里头出现微弱的声音。
喜多吓坏了，但这股惊讶立刻转变成另一种惊讶，直冲上脑门。
——是她。
喜多急忙脱鞋进屋内，推开橘打开纸门。
果然是她。是那天的女孩，在麻将馆巧遇的相马妹妹。她整个人躲在暖炉桌被里，从榻榻米的缝隙中探出一张脸。
“我爸爸不在家……”
女孩又说了，脸上毫无表情，但隐约透露出一丝畏惧。
“我妈妈也不在家……我们家没有钱……”
好比录音带录下的声音。她一再重复播放，身体渐渐潜入充满垃圾的暖炉桌下。
喜多趴下身体，配合女孩的视线，声音不禁颤抖。
“不是的，我们不要钱。”
“对不起、对不起，我们真的没有钱。对不起。”
“不是的，我们不是来要钱的。我不会骗你。”
“家里没有大人，对不起。”
女孩快哭出来了。
喜多拼命压制住不停涌上的情绪，一字一句清楚说出口。
“不是的。我是相马的……我是你哥哥的朋友。我们是很要好的朋友。”
“……”
女孩整个人躲到暖炉桌里，只露出眼睛和鼻子。她紧盯着喜多。
“记得吧?上次我们在打麻将的地方见过面啊。”
“嗯。”
“太好了——那就出来吧。”
“……不要……钱吗?”
“不要啊。”喜多猛力挥举双手，忽然想到一个好方法。
“饭呢?吃饭了没?”
“……”
“吃了吗?”
“……还没。”
女孩的声音微弱得几乎听不清楚。
“那跟哥哥们一起去吃饭吧。想吃什么?咖哩饭?还是汉堡肉?”
喜多的热心过了头。他热心的程度甚至让橘的关心从女孩转移到喜多身上。
“我不可以出门……”女孩说。
“是谁说的?”
“哥哥。”
“哥哥去哪呢?”
“不知道。不过他说在他回来之前，我都不可以出门……”
说完，少女的肚子响了。
“那就这样吧!”喜多兴奋地说，“我们叫外卖，就在这里吃饭吧。好不好?这样应该可以吧?”