“你听我说,软骨头(赫利亚希),”他向坐在对面的剃光头的狡猾的头目说,“你不要再把脑门上的头发剃光,让它长出来,”他摸了一下不久以前长出来的额发。
“有什么事情?”软骨头感到惊奇,“我习惯了,人们还害怕,渐渐会变得容易说通的。”
“那就在胸前挂上牌子吧:我是土匪和杀手。这就一目了然了。我已经说了:不要把脑门剃得精光,算啦。”
一个四十来岁的男人走到茶几跟前,不是著名人物,装束不时髦,穿一身西服,一件白衬衣,系了领带。
“你们好,男孩子们,”他温和地说,把手放在头目的肩上。“萨莎,让我们走开一会儿,有话要说啦。”
头头挣脱了肩膀,向后仰靠在椅子上,向男子汉望了一眼,好像认出了,在什么时候在什么地方见过他,一时想不起来了。头头本人叫做亚历山大,但这事简直是置之脑后了。
“走吧,男子汉,我没有请你,我正在休息。”
“萨莎,你有点儿忘记我了,让我们走开,我使你回想起来吧。两年前我和你在玛里英娜·罗莎见过面,“男子汉用手指了指一张空茶几,从从容容地回答,“谈话对你不会有坏处。”
头头想起了在玛里英娜·罗莎发生过的那件事,这个公子哥儿又在脑海中浮现出来,正是因为他瞄准,他们才打倒了某个商人,跟他们算账了。头头向干零活的人们点点头,说是:你们请坐,他用手指指一个空酒瓶,重说一次,便和那个陌生人一起走开了。那个人坐下来,点了两碗咖啡茶,聚精会神地打量了土匪。
“你回忆起我了。”
“啊?”头头点点头。
“那么,什么都正常,支付正常吗?”
“我们不抱怨。”
“新的定货你能接受吗?”
“看你定多少而定,通货在膨胀。”
“必须消灭一个人,”男子汉怀疑地望着土匪,他认识古罗夫,所以想到,难道这个低能儿对付得了俄国的优秀密探吗?但是有时候会有这样的机会,越简单,越妙。
“究竟是谁保卫他呢?”头头把反刍出来的食料又塞进口里去。他已经拿定主意,着手去干这件事,尽量榨取这个男人的东西,伙伴们可以各自投奔亲戚,他这个头头就到克里木去闲呆着。
“民警机关的军官,经常穿一身便服,乘坐金属色的‘雷诺—405’牌小轿车,”这个男人掏出一张纸条,口授了号码,“他没有警卫,但是陪伴他没有什么危险。他很用心而且细心,枪打得很准。”
“我们需要他干嘛?”头头愤怒地说道。