&l;mgsrc&quo;_dd
星期一布莱德带着一脸的寒霜去上班，心情阴郁的他找麻烦的火力全开，挑刺挑得万能特助罗伯都快招架不住了。罗伯被修理得体无完肤，但出去前他还是尽职地提醒一句：『布莱德，别忘了你是下午五点的班机。』
布莱德眼神凌厉地睨视着他，似乎是忘记这回事。这在平常是很少发生的，布莱德总是过目不忘、记忆力惊人，大部分的事情不用记事本也能条条列列记得分明，而这次出差的细节是上星期五才定下来的。罗伯战战兢兢地补充道：『亚洲厂区的良率一直上不来，五个厂区的负责人将在新加坡开三天会，你说了要跟研发部同仁一起去的。』
布莱德的确是忘记这件事了，星期五决定出差之后就收到辛语的简讯，回电话又一直无法接通，布莱德整个周末都心情烦躁，早把工作的事情抛诸脑后。原本的想法星期一出差的话可以赶在星期四或星期五回来，这样还是能如期和语妮一起度周末。可没想到两人上个周末没能一起过，布莱德的相思如潮，这时候去出差真是千百个不乐意。
罗伯出去的时候，无所事事的凯文正好来了，罗伯表面上客气地打了招呼，心里面却默默地为他点蜡，凯文一向狗嘴里吐不出象牙，今天过来正好来撞枪口了。
凯文自嗨地说道：『听说你下午要坐飞机到新加坡？我上个星期也搭飞机出去一趟，搭飞机可真是辛苦，还好我是去加勒比海度假的。』凯文一开口就是讨人嫌的话，不过布莱德一向当他说的话是耳边风，自顾自地思索着出差的事。
接着凯文开始无病呻吟道：『布莱德，虽然你这个人古板无趣，整天死气沉沉地只知道工作，但我发现这样也没什么不好，至少不会像我一样为情所困！』布莱德看着新加坡的会议时间，研究晚一天出发的可能性。凯文继续自说自话：『兄弟，我最近烦恼好多啊！珍妮弗对我逼婚了，为什么女人都想跟我结婚，难道太帅也是一种错....』
布莱德鄙夷地看了他一眼，这让凯文更来劲地倾诉心声：『明明我们在一起很快乐的，可结婚真的不行。你知道的，男人只要结婚就要被剥一层皮，想想我上次结婚的教训，我值钱的华德股票就这样被挥霍掉了，最后全便宜了你。』凯文一想起这往事就肉疼，当初公司刚创立的时候，原本两人的股权是差不多的，结果凯文离婚时被前妻海伦分走一半的股份，才使两人的持股差异变大。
想起海伦那个愚蠢的女人，布莱德也觉得非常反感，当时她凭着分到的股权入主董事会，无知又无耻地给他添了很多麻烦，所以在一次公司营收惨跌的时候，布莱德趁机接收了海伦抛售的大部分股票，成为一名股东独大的情况。
凯文摇摇头道：『结婚前明明是个害羞可爱的小绵羊，结婚后却变成贪得无厌的大豺狼，女人太可怕了，你说我怎么能和珍妮弗结婚！』布莱德也觉得凯文最好别再结婚了，他是一个很讨厌麻烦的人。于是便草草地打发道：『那你别结就成了，难道她还能拿枪逼你结！？』话虽如此，但凯文还是苦恼地直抓头：『你不懂为情所困的感觉，你不懂....』
中午时分的员工餐厅，辛语可怜兮兮地啃着杂粮面包，其实华德的公司餐挺丰盛的，只是自己最近肠胃不争气无福消受。汤姆进到餐厅时，人缘极好的他忙着挥手打招呼，但盛好餐之后他却专程跑来辛语对面的位置坐，引来许多又嫉又妒的眼光。