“是哈苏相机!这么说他也有相机。”
他们又将照片重看一次。其中有多张都照到葛雷格,只不过多半很模糊。其中有一张可以清楚看到他拿着一个方形盒子。
“你说得好像没错,肯定是相机。”
“也就是说我们又要再次搜寻相片。”
“好,不过这个暂且搁下,先听听我的推论。”莎兰德说。
“说吧。”
“可不可能是年轻一代有人知道上一辈某个人是连环杀人犯,但又不希望被外界发现?为了家族声誉之类的无聊玩意。那就表示有两个人牵涉在内,但并非携手合作。凶手也许已经死去多年,而向我们下手的人只是希望我们停止一切行动回家去。”
“要是这样,为什么要在我们门口放一只残缺不全的猫?这绝对和那些命案有关。”布隆维斯特拍拍海莉的《圣经》说道:“又是燔祭之类的变态模仿。”
莎兰德往后一靠,抬头望向教堂,一面自言自语似的引述《圣经》。
“他要在耶和华面前宰公牛,亚伦子孙作祭司的,要奉上血,把血洒在会幕门口坛的周围。那人要剥去燔祭牲的皮,把燔祭牲切成块子。”
她发现布隆维斯特表情紧张地看着自己,立刻闭口不语。他将《圣经》翻到《利未记》第一章。
“你也知道第十二节吗?”
莎兰德没有回答。
“他要把……”他起了头,同时对着她点点头。
“他要把燔祭牲切成块子,连头和脂油,祭司要摆在坛上火的柴上。”她的声音冷得像冰。
“下一节呢?”
她倏地起身。
“莉丝,你有过目不忘的本领呀!”麦可惊呼道。“所以你才能十秒钟就看完一页调查报告。”
她的反应几乎是火爆的,瞪视布隆维斯特的目光充满愤怒,让他大感惊讶。接着她的表情转为绝望,随即掉头朝大门奔去。
“莉丝!”他在背后呼喊着。
她却消失在路的那头。
麦可将她的电脑搬进屋内,设定警报器,锁上前门后才出门去找她。二十分钟后,他在游艇码头的浮桥上找到她。她坐在那儿,双脚泡在水里一面抽着烟。她听见他沿着浮桥走来的声音。他发现她的肩膀忽然变得僵硬,于是停在几步外。