“However,heisnotapersontobeunderestimated.”(但不能对这个人掉以轻心。)
“Don’tyouthinkyouoverestimateofhim?”(你不觉得你高估他了吗?)
“EvenifMikimotoisacommonhumanbeing,it’safactthatheisasecretagentofCIA.”(虽然乍看起来毫不起眼，但他是货真价实的CIA特工。)
“…Andyou’reaSISperson.Ihaveamixedfeelingaboutstandingatthemiddleofboth.”(而你是SIS特工。介于你们俩中间，我的心情相当复杂。)
CIA——美国中央情报局。
SIS——英国秘密情报局。
男人就处在这两大情报组织间的缝隙中。但他并不觉得有多么不舒服，反而从中获得了超乎想象的刺激。
“That’sunroyalremarks.”(这不像是“日本的首领”该说的话。)
说着，电话另一端的托马斯?艾卡特开怀大笑起来。
◇◇◇
这是被软禁以来的第四个早晨。
在布置得与首相官邸办公室一模一样的房间中，首相无所事事，只能出神地看电视打发时间。
所有电视频道都在报道让日本陷入骚乱的事件。一开始还感觉比较新鲜，但一连四天都如此，他也腻烦了。
只有东京电视台还正常播放别的节目，但首相对那些节目提不起兴趣。
假如他现在还处在国家最高领导者的位置上，那为了应对这起事件，他现在肯定彻夜未眠、殚精竭虑、疲累不已吧。
自己是被谁弄晕了绑架到这里的呢?尽管这个问题一直困扰着他，但能在自己习惯的环境中彻底放松，衣食住也都有保障，这样的生活从一定程度上说还是自由的。
上次像这样悠闲自在是什么时候的事呢?回想一番，竟然追溯到了小学低年级。
首相背负着成为第三代议员的期望，从小就接受严格的教育，谨小慎微地活着，生怕行差踏错。
耗尽毕生精力才爬上首相宝座，现在所有努力都化为乌有，他却因此获得了前所未有的解脱。
紧绷的神经松弛下来，首相的肉体和精神无比惬意。
敲门声传来，新岛凉人走进房间。
“总理，早上好。”
“新岛君——早上好。”
首相从前虽然也依赖首席秘书官新岛，却有些瞧不起他。因为首相始终认为，这个男人胸无大志，才能低下。
软禁生活开始后，新岛成了通往外界的唯一出口，首相对他的印象也大为改观。
不能小看新岛。他开始防备这个人。
“现在可以用早餐了吗?日本菜、西餐、中华料理，您想吃什么尽管说。”
虽然有想吃的东西，但那只是奢望。
还是吃外卖吧。如果让这里的人自己弄，做出来的东西跟医院里的饭菜一样寡然无味。