“事实上，不是。”朱利亚诺微笑着说。“他要那些人画这幅画抵债。这是乌切罗的《圣·罗马诺的战役》。在那场一百年前的战争中，佛罗伦萨击败了锡耶纳。”
“但这幅画太血腥了……这肯定是洛伦佐早晨起来看到的第一件东西，而且也是晚上看到的最后一件。为什么他要在卧室里放这么一幅让人心烦意乱的画?”
朱利亚诺脸上充满了热情，他赤裸着身体从床上起来走到中间那副画前。“父亲喜欢它不是因为它充满了暴力，而是因为这幅画中的那个上尉，尼科洛·达·托伦蒂诺。他是个伟大的英雄。看，他在中间，指挥着战斗。” 他指着一个骑马的人对我说， 那是唯一一个没有戴头盔的人——站在前线，他的长矛直指敌人的心脏。“他从不畏惧，不仅不怕面前那强大的军队，而且还很有信心会赢得战斗。而且这里有一种新的视角。看这里，”他用拇指和食指量着一个正从马背上摔下来的战士的长度，“把这个人的长度和那个上尉比较一下。”
我看着那幅画。那个正掉下来的人的长度只是尼科洛的一小部分。“他那么小!”我笑道。“这样做表明了一种意义;如果你面对一个躺下的人， 他的身体看起来比实际要短。 而且瞧这， 看看这些人小小的，似乎在很远的地方。”
朱利亚诺高兴地笑道。“如果你不是个女人，我会觉得你应该成为一名画家!我还不知道原来你这么聪明。是的，这种视角很神奇。而且乌切罗是第一个这么画的人。父亲有一双完美的眼睛。皮埃罗和乔凡尼都没看明白那些在他周围令人惊异的画。这真的是一种遗憾。”
我也跟着朱利亚诺笑了起来。“洛伦佐大人肯定非常爱你才教给你这些东西的。”我想象着洛伦佐被敌人困扰时的样子，身体虚弱，只能从这幅画中那个早已逝世的战士身上得到勇气。
朱利亚诺点点头，神情严肃了些。“在家人里面我是最了解他的一个。他也了解我。皮埃罗，他更象母亲，而乔凡尼……”他脸上掠过一丝笑容，“我不知道他到底和谁比较相像。 也许像我们的曾祖父科西莫。 他很会表现自己。”
黄昏的光线越来越暗;他用壁炉里的火点了支蜡烛，然后转身走过来把它放在我旁边的桌子上，他的呼吸中充满了愉快与热情。
“为什么哀悼者们想要和米兰公爵一起夺走皮埃罗的权力?”我轻轻地问道。
他的幽默消失了。他用胳膊肘撑着挪到我身边，表情有些阴郁。“我不是很确定。”他说，“但我知道他们希望我们家族衰败下来。父亲曾经做过很多不明智甚至违法的事。他挪用城市基金去买红衣主教的位置。而且，在他年轻时，他对待敌人一点也不宽容。 为了保护这个家庭他愿意做任何事情。 所以有太多的人、 太多的家族和群体有理由憎恨他。