他从口袋里掏出那份已经被压皱的四月礼拜日志。
“你们每个月都会印些这个?”
“是的。”
“您有没有——”就是这样,他问话的时候,嘴唇好像突然干燥起来,“——您有没有保存一些去年的复印件?”
“当然。编排礼拜日志的时候,有去年的复印件会很有帮助。当然,复活节期间不太用得上,但是——”
“请问我能看一下去年的日志吗,先生?”
米克尔约翰走到一个书架前面,拿出一个活页文件夹。“您想看哪个月的?”他的眼里闪现出一丝机灵,“可能是九月?”
“九月。”莫尔斯说。
“这里就是,没错。七月,八月……”他停住了,好像有点困惑,“十月,十一月……”他翻回到一月,然后非常仔细地把整本看了一遍,“不在这里,探长。”他慢慢地说,“不在这里。我不知道……”
莫尔斯也不知道。但是——拜托!——找到一份复印件不会太难,不是吗?他们肯定印了几百份——不管“他们”是谁?
“谁帮你们印这些东西,先生?”
“乔治街的某个小鬼。”
“他肯定会留着原件吧?”
“我想是的。”
“您能帮我找一份吗——马上?”
“着急要吗?”米克尔约翰平静地问道。
“我想是的。”