我点点头，“很对。”
潘波顿少校一直在沉默，此刻却说：“如果有那么一天，我会尽全力与你合作的。”
我咧嘴笑笑，“贝克和麦尔岑没有让你对所有的美国侦探都失去信心，我真为此感到高兴。”
我们俩交换了一个心领神会的微笑，虽然算不上融洽，但这次会面比我设想的要强得多。
“周末我就写这封信，”我说，“星期一你会收到。”
哈利那站起来，伸出手，我握住了他的手，他说：“谢谢你，黑勒先生。日安。”
当天晚上我和高德弗雷·黑格斯及其夫人共进晚餐，他邀请我去拿骚的让格俱乐部和福特·蒙塔饭店休闲。一边是海洋，一边是泻湖，到处是芳香的热带花卉，浓郁的乡村风格式的建筑让人赏心悦目。棕榈树在俱乐部外招摇，女招待们穿着莎笼裙，绿色的桌子放在树荫下。我们正在享用自己动手取来的自助餐，有螃蟹、龙虾、新鲜水果、冰冻蔬菜，还有装在木罐中的不知名的美味食物。
“我真高兴我们的大律师这么热情地接待你，”在喝凉汤的当儿，黑格斯说，“有点儿令人吃惊。”
“这也告诉我们一件事。”
“什么事?”
“哈利那对弗来迪的恶感，不是因为他是否犯罪。”
“真是有意思的发现，那是因为什么呢?”
“当然是因为贝克和麦尔岑。问题是，谁指使他们这样做的呢?是温莎公爵，还是迈尔·兰斯基?”
“是公爵让他们来的。”
“那让我像傻子一样写这封信是什么意思呢?”
又开始了一个新的谜团!
黑格斯皱起眉，“至少你要明白你的处境。”
“我会的。”
黑格斯放下汤匙，热切地看着我说：“由于弗来迪被判无罪，我不再是这个案子的法定调查者了。”