布恩随后再往东及往南行，在距离东六十八街的赛门与布鲁斯特律师事务所一个街区处找到一个停车位。他穿上西装，锁好车门，放了一片叶绿素口香锭在口中含着。他走到律师事务所，刻意挺起胸膛，尽量摆出友善、孩子气的警官形象，充满热忱而且讨人喜欢。
她独自坐在靠外侧的办公室内，运指如飞的使用一部IBM电动打字机在打字。他走进门停步在她那张铺着玻璃桌面的硕大办公桌前，她仍继续工作了一阵子。他利用这段时间打量她，是个瘦高的骨感美人，没有胸部的太平公主。然后她放下手中的打字工作，抬头看他。
“韩莉小姐?”他面带笑容。“苏珊·韩莉?”
“有何指教?”她说，将头偏向一侧，满脸困惑。
“我前几天晚上曾跟你通过电话，”他笑着说。“我是刑事组小队长埃布尔纳·布恩。”
他亮出他的证件递过去。她接过来仔细看了看，很少有人会这么做。
“你要来逮捕我?”她顽皮的问。
“当然，”他笑着说。“罪名是诱拐警官。其实，这只是一般的社交拜访，韩莉小姐。我来感谢你的合作，也替我的上司艾德华·狄雷尼组长传个话，他希望能与赛门先生约个时间碰面。”
“组长，”她说。“哇塞。听起来很严重。”
“不尽然，”他笑着说。“只是请教几个例行性的问题，确认一下纪录。”
“麦兰命案?”她压低声音问道。
他点点头，仍然笑容可掬。“下星期，上午或下午都行，看赛门先生哪天方便。”