“哦，”狄雷尼说。
“是啊，”布恩点点头。“我的耳朵也竖起来了，我问她怎么会?我说她们曾告诉过我们，那座旧谷仓的门在多年前男主人自缢身亡后就已经封死了，而且我还曾去‘查看’过门确实钉得紧紧的。这位马莎·碧丝莉说没错，前门都用钉子封住了，还有一个老旧的锁头锁住。不过还有另一道门，一道很窄小的后门，里面就是一间小储藏室，割草机及园艺工具都堆放在里面。很抱歉我上回没有查到还有另一扇门，组长。”
“没关系，”狄雷尼说。“或许是埃米莉刻意要你别去注意的。”
“唔，她们干麻大费周章将男主人自缢的地方封住，然后又留一道后门?那听起来不大合理，是吧，长官?”
“不合理，”狄雷尼缓缓的说。“是不合理。后门没上锁!”
“马莎·碧丝莉说没锁。她说她曾进去一次或两次。里面什么也没有，只有那部割草机、耙子等等的，还有一罐汽油、一些旧桶子、防水布，诸如此类的。都是些破破烂烂的东西。然而……”
“是的……然而，”狄雷尼点点头。“我原本也不会多费心思考这个问题，只是她们却要我们知道那些门已经钉死了。她们大可不必提起的。谁在乎?我们不在乎，因为那与我们的侦办毫无关系。有关吗?”他思索片刻，然后将啤酒一仰而尽。“你确定你不饿?”他问布恩。
“我可以等到我们回市区再吃。”
“你的车子停在什么地方?”
“转角处。”
“好，我们这么办……我来开车，我们到麦兰的老家。我在我们到达他们的车道前就让你下车，你先躲在树林中几分钟，我会将车子开入她们住处。反正我原本就想找多拉与埃米莉·麦兰，问问看她们是否知道维多罹患了多重性肌肉组织炎。杰特曼说她们不知道。不过或许他在说谎，或者也许他不知道她们知道。反正，我会设法将她们留在屋内大约十五分钟。这样够你用吗?”
“当然，”布恩说。“够用了。我会藏身在谷仓后面，即使她们往窗户外眺望，或在阳台上往外看，也看不到我。你会到路上接我吧?”
“对，”狄雷尼说。“就是我让你下车的地点。那个管家没有说那个储藏室有多大?”
“没有。她称之为工具间。像这种小仓库，顶多应该是十呎见方吧。或许更小。”
狄雷尼聚精会神的设法回想。“那座谷仓至少有五十呎长三十呎宽，”他说。
“至少，”布恩点点头。