“对啊。有什么问题吗?”
“可是你没有看到下午的《邮报》。”
“没有,怎么啦?这两个人最后无罪释放了?”
“无罪?”汤米冷冷地哼了一声,接着他说,“我还以为你知道呢。警察今天早上来过,我那时还没有看到《新闻报》,所以根本不知道他们已经抓到凶手了。妈的,如果你已经知道那个消息的话,你可别不相信我。”
“我不太明白你的意思,汤米。”
“那两个混小子会无罪吗?妈的,那两个人在时代广场地铁站附近租了一个房间。警察破门而入,见到里面全部都是我们家的东西。我跟他们描述过被偷的珠宝、音响的编号,什么都跟他们说了。这两个人哪会是什么好东西?”
“那又怎么样?”
“他们只承认抢了东西,却不肯承认他们杀了人。”
“罪犯通常都这样的,汤米。”
“让我讲完好不好?他们承认拿了我的东西,但是,他们却说是我拿给他们的。”
“所以,他们是半夜到你们家,把东西拿走了。”
“对,没错。不,不对,他们说是我叫他们来偷东西,好诈取保险公司的赔偿。反正我丢的东西,保险公司都会全额给付,算得上两全其美。”
“你到底损失了多少钱?”
“妈的,我哪知道?我给警方一张申报损失的清单,结果在他们家搜出来的赃物多出一倍还不止。有些东西是我在交出清单之后,才发现忘了报的,有的是警察找到之后,我才知道被偷走的。他们还偷了许多没保险的东西。其中有一件佩格的皮大衣,我们一直想给它保个险,但是一直没想起来去。她的有些珠宝也一样。他们还拿走一套银器,那是佩格的婶婶送的,我没骗你,我几乎都忘了有这样东西。那当然也没保险。”
“这听起来实在不像是诈骗保险金的案例。”
“是不像啊。怎么可能是呢?不管了,最糟的是他们说,他们闯进来的时候,屋里根本没有人——佩格不在家。”