近松夫人将两手平放在膝盖上.眼睛眨也不眨地,专注地听着梅田警部补说话。过了一会儿,她抬起头仰望梅田,脸色虽然苍白,但语调却―丝不乱:“这么说来,我非去一趟不可了?”
“没错。我相信你一定大受打击,但还是希望你跟我一起,坐今晚的快车,去一趟下津井,可以吗?”
04
梅田警部补与近松夫人,在十二月十四号的午后,一同抵达了冈山县的儿岛市。他们用车站内的电话,联络上了当地的警方后,对方表示:“我们马上就过来,请你们在车站门口稍等一下。”于是,两人便走到了对方所指定的位置。
船只的汽笛声乘着风,从充满海洋气息的远方传了过来。与同样靠近海洋的若松相比,儿岛市的气氛,显得平静、安详了许多,这难道是面向滩与内海的差异导致的吗?①
①滩为风浪较大的近海之意,若松面对的是玄界滩,儿岛面对的则是濑户内海,
梅田警部补偷偷地转头看了身边的女人一眼——这个就算接到发现尸体的通知,却仍然能够压抑住感情、毫无崩溃之色的女人;这个在丈夫的遗物前,完全不显一丝悲痛之情的女人;这个在前往认尸途中的列车上,一言不发,就像戴着面具,严峻的表情一直不曾改变的女人。梅田警部补虽然对她真正的想法,做了许多揣摩与臆测,但却始终无法得出任何结论。
说不定这位夫人很清楚,即将看到的尸体,其实并不是自己的丈夫——近松千鹤夫的。但无论如何,再过不到一个小时,答案就会揭晓了。
等了大约五分钟后,一辆黑色轿车出现在街角。它轻快地转了个弯,在两人面前停了下来。接着,一名身材肥胖、稍上了点儿年纪的男人,弯着腰挤下了车。
“嗨,两位是从若松来的吗?”
“是的,这位是近松千鹤夫的夫人。”
互相打过招呼之后,这位儿岛警察署的警部,用像女人一般尖锐的声音开始说明:“尸体现在安置在一里外的下津井町医院。还好现在是冬天,尸体几乎没有腐烂,这真是不幸中的大幸。”
这名警部,其肥胖的身躯,一看便可知超过二十贯①,而他的个性,则如他的体重所昭示的,显而易见是个黏液体质②的人,不然怎么可能在死者家属面前,说出这种话呢!