“其实我就是为了那只皮箱过来的。你最近带着那只皮箱外出过吗?……”鬼贯警部仔细问道，“或者说不是你自己，而是借给了某个要出外旅行的人……”
“只要我出远门，基本上就带着那只皮箱。有人说：要对付乡下人，就得要用外表去吓唬他们，事实上也真是如此。住旅馆时，穿得越漂亮，态度越嚣张，得到的服务就越好，所以要谈成生意，一身光鲜气派的西装，是绝对不可少的。我曾经在一周的谈判中，换了七次衣服，最后，终于成功地让对方向我低头。但因为我这次出门，只是为了举办一场宴会，所以并没有把它带出去。”
“不好意思，可以让我看一下那只皮箱吗?”
“好的，没问题。”
蚁川爱吉一派轻松地回答后，便起身离开了起居室。很快他便抱来了一只黑色大皮箱，并将它重重地放到了鬼贯警部的身边。
“就算是空的还是一样重啊!”
“多谢了。”
鬼贯警部蹲在皮箱前检查着，不错过任何蛛丝马迹;他还把两条皮带解开，开了锁，然后掀开盖子，仔细察看了皮箱内部。这只皮箱跟Z皮箱完全相同，就算两者在中途互换，恐怕也不会有人发现。
这只皮箱就是X皮箱吗?……鬼贯警部一想到这件事，就更加用心地检查了每个细节，但缝上蓝色丝绢的黑色皮箱，内部一尘不染，连一点儿新发现都没有。
“怎么了吗?”本来吃着苏打饼干的蚁川爱吉，在鬼贯警部坐回座位后，开口问道。
“不，没什么。只不过，你有这只皮箱的事，让警方对你起了一点儿疑心，所以，我才会来这里向你询问。这纯粹是出于我的职责，你可别不高兴!”
“哈哈，你说的是马场番太郎那小子的事儿吧?没关系，想问什么尽量问，不用跟我客气!”
蚁川这时已喝光了好几杯威士忌，脸颊微微泛起了红晕。