朱蒂斯站在原地没动。过往的行人都小心地绕开她。而她却一直等着坦奇夫妇和其他几个送葬的人握完手，然后目送他们走向自己原地发动着的豪华轿车。这时她注意到墓穴旁还有一小群黑衣人。在他们中间，忙着握手交谈的，正是罗斯福。
没有人排队。大家只是简单地走上前去，在几个特工警惕的注视下和轮椅上的总统共度几秒钟的安静时光，然后便匆匆离去。朱蒂斯没有挪动，却打开了她的黑色挎包。
她悄悄地给右手戴好一只白棉手套。然后麻利地用左手食指和中指撑开一个避孕套，接着把整只手伸进一个薄薄的丝质护套里，再在外面戴上另一只相配的白棉手套。干完这些，她从大衣口袋里拿出那只小瓶子攥在掌心——瓶子里装的是混有二甲亚砜和羊毛脂的氰化物。然后，她终于向墓穴那边走去。
总统还在那里逗留，与他的妻子相隔大约五码，各自忙着和一群政要交谈。当朱蒂斯离他们还有二十步远时，她拨开瓶塞，把里面的东西滴到自己包好的指尖上。白手套上立即散发出杏仁的香味。朱蒂斯使劲嗅了嗅，断定这味道相当微弱，并不会引人注意。她把空瓶塞回大衣，昂着头继续前行，表情凝重而悲悯。
罗斯福似乎并没有看到朱蒂斯的到来;他的注意力完全被一个老部下吸引住了。那人紧紧握着罗斯福的手，长满银发的脑袋晃来晃去。朱蒂斯还在逼近。一个特工仔细打量着她，但并未作出任何制止。朱蒂斯在离轮椅五步之遥的地方停下。她伸出左手，准备在罗斯福注意到她时一把握住。杏仁的芬芳在她鼻尖萦绕。
那个老部下终于松开了手。罗斯福冲他点点头，俩人还接着在聊。朱蒂斯乘机观察总统平放的手。一会儿她就要借握手的机会在那只青筋暴突的手上抹上氰化物，让毒素穿过那层薄薄的满是斑点的皮肤，一直渗入他的血液。一百分钟之内，他必死无疑。
罗斯福突然回头看了看妻子，后者点点头，表示是时候该走了。一个特工从后面上来，要把轮椅推走。朱蒂斯赶紧上前一步，朱唇轻启：“总统先生……”
这时一只强有力的手攥住了她的左臂。还没反应过来，她已被拖得失去平衡，离轮椅远远的了。那股力量更是拽得她踉踉跄跄，这让她不由得怒火中烧，回头瞪着那个大块头的秃顶男人。可那人却看也不看她一眼，径直把她拉到离罗斯福好几步远的地方。她扭头望去，那边已经有特工处的人搀着总统把他推离了墓穴。
朱蒂斯使劲拉着自己的胳膊想挣脱。可那个大块头却抓得更紧了。他至少有六尺半，体格强壮。朱蒂斯完全可以三下两下抽开身，把他撂倒，置其于死地。但她抑制住了所有的冲动——因为这显然不合时宜。她也尽量不去开口。她不知道在那人眼里自己究竟是谁，是一个参加名人葬礼的白种贵客，还是一个身为卑贱女佣的黑人闯入者?她倒也可以把浸过毒药的手套擦在他手上，让他偿还从阻止她的那一刻起造成的所有后果。但她又一次忍住了没采取行动，而是决定静观其变。她不再反抗，默默地跟着那人离开人群，穿过一个又一个墓碑。
等那人松开她时，罗斯福早已走远。朱蒂斯后退几步盯着那人。
“你知道自己究竟在干嘛吗，小姑娘?”
他的声音里流露出一股傲慢。
看来，朱蒂斯寻思着，对他来说自己是“有色”的。于是她垂下眼睑。
“我只想和总统先生问个好，告诉他我对他的损失表示歉意。要知道他的朋友刚刚去世，民众有权利与他分担痛苦。”
“民众是有这个权利，可你没有。”