葛雷尔朝我们头顶上闪闪发光的枝形吊灯翻了翻眼睛。"啊,是的。当然,亚历克斯。我们发现了关于被谋杀的学生的更多情况。夏洛蒂.金西在乔治敦法学院刚上二年级。显然她非常聪明。她是在纽约大学念的本科。不过,作为一个乔治敦大学的学生,她的成绩只是平平,因此没有通过《法律评论》的考试。"
"一个法学院学生怎么能合乎这个模式呢?除非他们真是朝富兰克林法官开枪,而居然打偏了。我在来这儿的路上一直在想找出一些联系来。但什么也没有想出来。除非杰克与吉尔也许在耍我们?"
葛雷尔点点头。"他们肯定在耍我们。首先,你的不正当性关系理论还是成立的。我们知道夏洛蒂·金西在乔治敦为什么成绩不出类拔萃。她把大好时光花在市里一些非常重要的男人身上了。你一会儿就会看见,她是个非常漂亮的姑娘。闪闪发光的黑头发一直垂到腰上。体形棒极了。道德却成问题。她本来是个了不起的律师的料子。"
我们俩朝那个死去的女人的尸体走去。那个法学院学生面背着我们躺着。她的尸体旁边是背的一个包。我看不见子弹孔,夏洛蒂金西甚至都没显出受到伤害的样子。她看上去好像只是决定要在肯尼迪中心的露台的地板上小睡一会儿的样子。她的嘴微微张着,似乎想最后吸一口河边的空气。
"往下说,现在告诉我吧。"我对杰伊·葛雷尔说。我知道关于谋杀也知道更多的情况。"她是谁?"
"啊,她说到底还是个人物。这个姑娘是伯恩斯总统的情人。"他说。"她也在跟总统约会。前几天晚上他溜出白宫见她去了。这就是他们为什么杀她的原因。瞧,亚历克斯。就当着我们的面干。"
我朝这个死去的女人弯下腰去时,感到胸腔在剧烈地收缩。幽闭恐惧症又犯了。她非常漂亮。才二十三岁。正是一生中最灿烂的年华。一枪击中心脏,就把一切都结束了。
我念了念他们留在这个法学院学生手提包里的纸条。
杰克与吉尔来到国会山你的情人一无所知,先生。
她只是一粒炮灰不过现在她完了
很快我们就要来找你了,先生。
这首诗好像好了一点儿。当然它也更放肆了。杰克与吉尔也是这样。愿上帝帮助我们大家,尤其是帮助托马斯·伯恩斯总统。