当天夜里大约十一点钟我匆匆忙忙赶回华盛顿。索乔娜学校的凶手正在猖狂。我曾预料到他要爆发了，不过猜对了也没谁给我什么奖赏。制止这爆发或许会有奖赏。
他在杰克与吉尔事件的同一天晚上爆发也许并不是偶然的事情。他想要比他们强，是吧?他想要很重要，想出名，想成为众人瞩目的中心。做一个无足轻重的小人物他受不了。
乘军用喷气式飞机的那段短暂的行程里，我尽量去想一些别的事情。我的情绪太低沉了，真恨不得从飞机上往下一跳了事。我浏览一下最新的报纸，报纸头版上都是关于伯恩斯总统和纽约枪杀事件的报道。总统在曼哈顿东三十三街的纽约大学医院里，情况极其危急。报道上说杰克与吉尔都死了。纽约医院的医生们不知道总统能不能挺过今天晚上。
我已经麻木了，很迷惘，心事重重，震惊造成的创伤已经把我带到了很危险的边界线上。现在情况变得更糟糕了。我不能肯定我是否能够处理好这件事，但是我别无选择。
凶手要求见我。他声称我是他的侦探，最近几天里他一直在给我家里打电话。
按照预先的安排，会有一辆警察巡逻车到安德鲁斯空军基地莱接我。从那儿我将会被带到附近的米切尔维尔，丹尼正在挟持着克丽斯婷·约翰逊作为人质。至今为止，他已经谋杀了两个小孩子、一个他自己的叫摩尔的同班同学，还有他自己的养父母。这真是猖獗到了极点，对于这个案子，市警察局本应该再多派一些人手去办的。
一辆警察巡逻车如约在安德鲁斯空军基地等候着。已经有人为我搜集了有关丹尼的材料。这个男孩从七岁起就在看精神科医生。
他曾经非常抑郁。早在七岁的时候他就已经明显地表现出了虐待动物的古怪行为。丹尼的亲生母亲在他还是个婴儿的时候就去世了，而他为此而责备自己。他的亲生父亲自杀了。这位父亲曾经是弗吉尼亚的一名州警。又是一个警察，我注意到。很可能这个男孩的头脑
里正在发生某种情感转移。
我们一走上约翰·汉森高速公路的支路，我就认出了夏日大街。乔治斯王子县的一名侦探和我一起坐在巡逻车的后座上。他叫亨利。他尽可能地向我简要介绍那种稀奇古怪的形势下人质的情况。
"据我们理解，亚历克斯博士，乔治·约翰逊已经被枪击了，而且他可能已经死在屋子里了。那个男孩不许我们把乔治弄走或者给他治疗。"亨利警官告诉我，"我告诉你，他是一个讨厌的混蛋。一个真正的小无赖。"
"丹尼正在服用德帕克特治疗他的愤怒、消沉以及周期性的狂暴。我敢说他现在停药了。"我说。我在自言自语，尽量让自己准备好，去迎接就在这条看似宁静的大街上几个街段以外将要发生的任何事情。
这个男孩只有十三岁，这并没有什么关系。他已经杀了五次人了。他所做的事情就是：杀人。又是一个魔鬼。一个非常年轻的令人毛骨悚然的魔鬼。
我看到了辛普森，他比驻扎在约翰逊家房子外面的其他警察们要高半个头。我尽量把什么都看在眼里，记在心里。有许多警察，但现场也有用军事手段伪装起来的穿防暴服的军人。大街上到处都是我径直朝辛普森走过去。他知道我需要听的事情，而且他会知道怎么跟我讲。"嗨，宝贝。"他带着一丝常有的讽刺性的微笑跟我打招呼，"很高兴你能赶上这个盛会。"