我又蹲下去了，藏在黑暗的油箱后面。我知道我没有射中什么人。
我开那一枪只是发一个警告，一个最后的警告。我们在斯特林家的后院里谈话时安德鲁·克劳克说得对。是这个中央情报局的"鬼"告诉了我此刻所需要知道的一切--玩这个游戏没有规则。
"珍妮，把那把该死的枪放下!"我朝她喊道，"你的小女儿很危险。"
没有回答传来，只有骇人的沉默。
珍妮．斯特林会不惜一切代价逃跑。她谋杀了一位总统，指挥它完成，帮助策划每一个步骤。不过，珍妮·斯特林真会牺牲自己的孩子吗?为了钱?为了她和她丈夫所信仰的事业?什么事业抵得上一位总统的生命?抵得上你自己孩子的生命?
活捉她。即便她活该死在这间车库里。处决式地。
我又站起来了。我朝汽车挡风玻璃开了第二枪--司机座那边的，非常靠右。玻璃碎落得满车库都是。玻璃碎片飞射到天花板上，然后又雨点般落了下来。
封闭的空间里这声音震耳欲聋。卡伦在抽泣，在尖叫。
通过马赛克般破碎的挡风玻璃我能看见珍妮·斯特林。她的半边脸上到处都是血。她看起来很惊恐。策划谋杀是一回事，被人开枪射击、受伤、被击中、你自己身体内感觉到那种致命的重击，又完全是一回事。
我朝富豪旅行车快速走了三步。
我抓住车门，猛地把它拉开。我的头压得很低，都快到胸膛了。我的牙齿咬得紧紧的，都咬疼了。
我一把抓住珍妮·斯特林的金色头发。接着我揍她。我给了她结结实实一拳。和她丈夫挨的那一拳一样。她的右脸被我的拳头打得嘎吱作响。
珍妮．斯特林瘫到了方向盘上。她的下巴肯定已经不堪一击了。珍妮是一个杀手，但不怎么算得上个职业拳击手。我只狠狠地打了第一拳她就趴下了。我们现在抓住她了。我已经把她活捉了。
我们终于抓到杰克与吉尔了。
她的小女儿在前座上大哭，不过她没有受伤。她妈妈也没受伤。
我没法用简单点的办法、用任何别的办法做到这一点。我们抓住了杰克，现在我们又抓住了吉尔。也许我们会听到真相了。不--我们会听到真相的!
我抓住那个小姑娘，把她紧紧地抱着。我想让她忘掉这一切。我不停地说，"没事，没事。一切都没事。"
不过，这不是真的。我怀疑是否还能那样。对于斯特林家的孩子，对于我自己的孩子来说不会。对于我们任何人来说都不会。