随着一阵熟悉的眩晕白光，两人再次现身，却是在一处冷冷清清的巷道中。
不知道是在何处。现实中还是白天，游戏里已经是夜晚。林儒锐的皮肤感到一阵细微的寒意。
刚下了小雨，空气中还带着淅淅沥沥的凉意，脏污的雨水积累在低洼的地面，倒映着冰冷的霓虹灯光。
“林儒锐，看那个。”唐初指了指街边店铺的招牌，声音似乎有些惊讶。
招牌上的文字似乎是日本字。她们这是到日本地盘来了？
林儒锐敲了敲赛斯特，对方却没有回应她。这有点奇怪。她点开腕表，游戏进度显示出来。
游戏副本：百鬼夜行。
游戏进度：3/10。
列表左上角的数字随着秒数流逝而逐步积累。和以往任何一次都不同，这次没有给玩家任何提示，游戏直接开始了。
说是开始，却并没有任何怪物出现。头一次遇见这种情况，二人面面相觑一眼，走出巷道。林儒锐用手机查看了定位，发现这里是日本东京都台东区。
热闹的喧嚷声从巷道外传来，林儒锐看见前方黑暗中现出一点灯火，猝不及防，一只狰狞可怖的独眼大头出现在光线下。
林儒锐瞳孔一缩，这便是凌空一脚飞起，正中怪物胸口，踹得它倒飞出去，擦地滚过，引起一阵惊呼。
林儒锐注视着周围的生物，忽然皱了皱眉。感觉有点不对。这些人虽然看起来十分猎奇，但古怪的着装却飘出一股劣质的塑胶味，撒在身上的血浆闻起来则像番茄。
这……好像是人类假扮的？
独眼妖怪被她踢飞出去，头套滚了一圈，露出一张三四十岁、普通大叔的面容，捂住胸口一脸痛苦。周围人看了看地下哀嚎的大叔，齐刷刷瞪过眼来。他们嘴里吐出的词林儒锐听不懂，但是从掏出电话的动作来看，无疑是有人打电话报警。
“快跑。”唐初哭笑不得地拽了她一把。她们身处游戏世界，而当地是盂兰盆节前后，传统风俗，人们打扮成夜行百鬼上街庆祝。
所以，这些鬼并不是真正的鬼，而是普通人假扮的。林儒锐并不想闯完祸后逃逸，但她俩现在身上护照都没有，被抓进警察厅就更别提完成任务了。只得在心里对无辜的大叔说了声抱歉，转身拔腿就跑。
好不容易甩脱身后追杀的‘鬼’，二人气喘吁吁地对视一眼，忽然噗嗤一声，情不自禁笑了起来。
当务之急，收集情报是最重要的。林儒锐和唐初一起走进路边的咖啡馆，踏进店门时，门口的风铃叮铃铃响动起来，听起来十分悦耳。
林儒锐踏进去才发现，这是一家女仆咖啡厅。前凸后翘的漂亮女孩儿抱着菜单走上来，笑容甜蜜：“请问需要点什么呢？”