江母是知道柯江的难过的。家中有老人久病在床的人，总会或多或少地给自己做好心理预设，是为了避免太过强烈的痛苦而自保。但真到了离别的时候，再多的预设也没有多大成效。可柯江毕竟已经是个二十六的成年男人，总不能趴在妈妈怀中撒娇，顶多听两句宽慰。再多的痛苦，也只有独自承受。
一人站在阳台上的时候，柯江会摸出一根烟，并不抽，只含在嘴里。他猛然发觉，这短短的一年多时间里，他失去了朋友、恋人，也将失去亲人。人的一颗心就那么点大，一片片地被剐下，就剩下那么一丁点儿，无怪乎现在胸口里都觉着空落落的，仿佛什么都没有了。
春夜的月亮是干净的白，安静而柔和。柯江静静地看着月亮，想起去年春天的一场月夜，他第一次被谢白景给下了脸子，当时给气恼得上蹿下跳。若他在那个时候放弃，是不是现在就能给自己再留点儿缓和的空间?只可惜人总是不能知道后面会发生些什么。柯江自嘲地笑笑，颊边凹出小小的窝，眼睛里却露出些沉郁的难过。但他还挺直着背脊，就像他曾经喜欢的那个年轻人一样，不能在任何时候显出弱势。半晌，他将烟取出来后，转身回房。
柯老已经病得糊涂了，清醒的时间远远少于昏睡的时间。一次柯江为他擦身时，老人骤然睁开眼睛，仔仔细细地看着柯江，突然问：“你与那人……”
因为长久未开口说话，他的声音已经极其沙哑，还有些垂垂老矣的死气。柯江急促地答：“断了!断了，已经分干净了。爷爷，我回来了，我好好的，以后都听您的话。”
柯老定定地看了他一眼，又合上眼睛。柯江将老人的手臂轻轻地放下，嘴唇颤抖着，眼睛里开始滚动着冰凉凉的水，仿佛预见到了什么。
老人喃喃道：“真对不起你……”
柯江糊涂了，祖父在道歉什么?他小心地屏住呼吸，忍耐住不去催促他，然而老人就像睡着了一般无声无息，再也未睁开眼说半句话。柯江始终保持着弯着腰的姿势，手还搭在老人枯瘦的手背上，直到一位长久负责照看的护工走进房间，快步上前来检查几番，以熟练而有恰当哀痛与同情的语气对他说：“柯小少爷，节哀顺变。”
柯江这才直起身来，清晰地感觉到心脏一下下跳得闷痛，耳朵里嗡嗡作响。