只不过让陈静婉更在意的一点是，尹氏称呼她贴身宫女时用的并不是满语。如果她没听错的话，她讲的应该是古朝鲜语，只不过因为依附中国过久的缘故，还有许多发音与中文类似。
因此可想而知，这尹氏的这个贴身官女敏恩也是高句丽人。
陈静婉突然心道，多亏她大学时好好念了书，修习二外时蹭了一段时间的韩语课，不然在这儿吃瓜，她还不一定能吃得明白呢！
紧接着，陈静婉见粉衣宫女接过了礼物，向尹氏表达了谢意。
那宫女似乎是没想到尹氏这么好说话似的，几乎是眉开眼笑地便说出了自己此行来的目的：“尹主儿，我们主儿现在的情况您也知道，所以我们主儿希望尹主儿能在皇上面前美言几句，这样我们主儿和尹主儿在圆明园里也能有个照应。”
“哦？”尹氏挑了挑眉，有些疑惑地问，“嘉贵人姐姐怎么了？嘉贵人姐姐是生病了吗，可要请
太医……？"
粉衣宫女：“……”
其实尹氏这反问并没有用什么特别的语调，她似乎完全不了解后宫辛秘一般，眼睛里干净的像一张白纸。
但乾隆这次出行圆明园只有嘉贵人没有伴驾，只需稍加打听便知嘉贵人被禁足原由。陈静婉觉得，既然尹氏能在海常在宫里一朝认出她还奉上礼物，不应该连这件事都不知晓，因此尹氏这态度纯属挑衅至极。
陈静婉看着粉衣宫女青了又白的脸色，不禁轻笑出声。
这尹氏，也是真有点“初生牛犊不怕虎”意味似的。她是真不怕得罪嘉贵人还是故意的？陈静婉不得而知。
但粉衣宫女毕竟有求于尹氏，终究还是忍气吞声继续道：“主子近来在紫禁城一个人孤寂的很，
若是能够来圆明园与尹主儿见面，那必然是极好的。”
“啊，原来是这样啊...”尹氏恍然大悟地点了点头，“但是这也不是妾身能决定的呀，是陛下让妾身随侍左右，所以妾身才有机会住进圆明园，妾身也想跟嘉贵人姐姐交好呀，可惜这不是.….…”
尹氏的话没有说完，但正是因为这中断的话语，显得她的回复越发的阴阳怪气。
粉衣言女：".…”
但粉衣宫女仍不死心，直接抛出嘉贵人的身份道：“尹主儿才入宫可能不晓得，金氏现在掌管着内务府上下大小事务，若是您能为我们主儿办成了这件事，我们主儿必然不会亏待您的。“
“呀！”尹氏听闻此言，突然用帕子捂住了唇，眼睛也瞪得极大，仿佛是听到了什么惊天地泣鬼神的大事一般，连连感慨道，“嘉贵人姐姐真是好福气呀！嘉贵人姐姐母族这么厉害，妾身只不过是进献给陛下的舞女，怎么能同姐姐相提比论呢？”