“对工作负责嘛，”杰克说，有点自嘲。
“是什么工作让您那么老远从纽约来到寒舍呢?”
杰克忍不住笑了，这人和他一样，幽默中带着一点尖刻。这房子居然还称为“寒舍”。
“是谁啊，乔迪?”屋里的凉风中传来水晶般清澈的声音。
“还没弄清楚是谁，亲爱的，”乔丹扭头温柔地回答道。“纽约来的一个医生。”
“你正在打的那场官司，有人请我来帮忙。”
“是吗!”乔丹有点惊讶。“你打算怎么帮忙呢?”
还没等杰克回答，一个迷人的姑娘出现在乔丹身边，目不转睛地看着杰克。她眼睛很大，大概只有乔丹一半年纪。她一只胳膊搭在他脖子上，另一只胳膊环绕在他腰间。她笑得很讨喜，露出雪白整齐的牙齿。“你站在这儿干什么?请医生进来呀!他可以和我们一起喝茶。”
按照姑娘的建议，乔丹让到一边，示意杰克进屋，然后领着他经过客厅，穿过宽敞的起居室，终于来到楼后加盖的阳光屋里。屋子三面墙和屋顶都是玻璃的，让杰克觉得他又回到了户外的花园里。杰克一开始以为“喝茶”实际上是指鸡尾酒，现在才发现他理解错了。
杰克被让进一把超大的白色藤椅，棉布的椅垫上画着水粉画。穿着法式制服的女仆一言不发地给他端来茶、生奶油和饼干，然后迅速离开。乔丹和女朋友沙琳·麦肯纳坐在对面配套的藤沙发上。杰克和主人之间隔着一张玻璃茶几，上面的银茶具里放着甜点。沙琳的手一直放在乔丹身上，而乔丹则装作对她公开的亲热举动毫不在意。一开始，大家随便闲聊，最后话题集中到暑假的计划。他们打算乘船去达尔马提亚海滩观光。