海厄辛丝深吸一口气，踩住踏板努力站起身。当她抓着西里斯的手颤颤巍巍站稳的时候，她发现自己能够看到更远的地方，这种感觉和飞天扫帚不同，即使风呼啸着几乎要把她掀下去，但她的双脚仍然可以踏踏实实地踩在一个固定的东西上面。
“要不要抬高一点？”西里斯大声问道。
海厄辛丝把挡住视线的头发捋到耳后：“要。”
西里斯按动了仪表盘上的某个按钮，海厄辛丝感觉到脚下的踏板在升高。同时她看到了她一生都没有见过、或许以后也不会机会见到的景象：轮船在河上以极快的速度后退漂泊、阳光让水反射出镜面一样的光；路上的行人——相拥漫步的情人、蹦蹦跳跳的小孩，以及依偎在长椅上的老人——像万花筒一样挨个儿从她眼前闪过。
“我感觉我要飞起来了，太棒了，你可以加点速吗？”海厄辛丝咯咯笑着，“我还能看见水里的鱼！西里斯！”
“不，你抬头看看天空。”在西里斯的指引下海厄辛丝抬头望着天空，刺目的阳光让她的眼角溢出一些泪水，然而等到适应了耀眼的光芒后，她却清楚地看见盘旋在河上的群群飞鸟。原来她所见的并非游鱼，而是水光折射出的飞鸟。
“你知道那个咒语吗？”海厄辛丝尖叫着问，“飞鸟群群？”
“天哪，小姑娘，你不能这么大声地说出咒语的名字。”西里斯大笑着回答，“好了，下来吧，我看见前面有麻瓜警察了。”
海厄辛丝恋恋不舍地重新在座位上坐好，这时西里斯突然说：“你根本没什么‘宗教信仰’吧？”
“什么？”海厄辛丝已经忘了先前她说的话。
“真是个爱撒谎的小姑娘啊。”
海厄辛丝反应过来，她的脸红了：“不，我没有！”
“你有，”西里斯反驳，“麻瓜宗教不可能有那种奇怪的规定。”
“那只能说明你读的书不够多。”海厄辛丝有理有据地说，“只有新郎才能亲吻新娘。”
“哦——”西里斯拉长了尾音，“只有新郎才能亲吻新娘啊。”
作者有话要说：
注：
1、哮喘：哮喘诱因里的确有心理因素，然而医学方面经不起深究
2、罗得之妻：她因为不听天使的劝告而在逃亡的路上回头看了一眼，然后被变成了盐柱
3、巫师应该是17岁成年，18岁毕业。所以西里斯很可能是晚上学一年（考虑到他生于59年11月）。
4、基/督/教禁止婚前/性/行/为，但是没有规定得那么详细……谁知道亲吻算不算……
----------
第23章 10
-1976年9月1日- 伦敦 伍氏孤儿院/国王十字车站
“安：
近来伦敦地区治安不佳，请务必保重，不要单独外出，如果有任何可疑情况一定要告诉管理员或者巴默尔夫人。另，在我不在的这段时间你得照顾好自己，别忘记你昨天晚上答应了我什么。