但海厄辛丝已经丢下书跑回了宿舍，她急于要去求证一些东西……
“奥丽维娅。”她莽撞地推开门走进宿舍，不出意料，奥丽维娅和科妮莉亚正在最后收拾她们的行李，海厄辛丝不顾科妮莉亚谴责的目光，径直对奥丽维娅开口，“你哥哥要和玛格丽特·沃森订婚了？”
“是的。”奥丽维娅承认道。
海厄辛丝步步紧逼，她甚至懒得用词汇去修饰自己的语言：“这是一桩联姻吗？你们从中获取了什么利益？”她的胸口剧烈起伏着，海厄辛丝意识到，斯莱特林所带给她的最后一丝温情就要被切断了。
“对，这从某种意义上来说的确是联姻。但西格纳斯与玛格丽特非常般配，他们当然会幸福。”奥丽维娅避重就轻地回答道。海厄辛丝对于西格纳斯的厌恶濒临崩溃：“所以说，你那位好哥哥并没有借此良机将沃森家族拖进黑暗深渊咯？”
“海厄辛丝！”一旁早已保持戒备的科妮莉亚终于怒斥道，“道不同而不为谋，你也不必在这里讥讽什么人。假设你多读些书，你就会明白这种婚姻形式在大部分高贵的纯血家族里都极为普遍，并且那些夫妇也能够白头偕老。哦，我忘了，你是不会明白的，毕竟你父母的婚姻只维持了极短的时间吧！”
海厄辛丝并未朝科妮莉亚发怒，艾德蒙口中说出的消息让她瞬间想明白了一些事——譬如雷古勒斯突然决定加入食死徒、西格纳斯的领军位置，以及……奥丽维娅在其中的作用。
“奥丽维娅，”她悲哀地望着渐行渐远的挚友，“今日他能用自己的婚姻去谋利，他日难道西格纳斯就不会拿你的幸福做垫脚石吗？”
她没有忘记奥丽维娅在猪头酒吧里出言维护了她，因此她依然希望能够唤醒她的理智。
“我想你误解了，海厄辛丝。我与雷古勒斯相互喜欢，或许这其中有一些利益的牵扯吧，但本质上我们彼此情投意合。”奥丽维娅平和地微笑着，“如果你想说混合了利益的爱情就不再纯粹，那么，你太天真了。现实中的爱情和童话终究不同。”
海厄辛丝怔住了，这番话不像是出自奥丽维娅的本心。她仔细打量着她的脸庞，不知何时，奥丽维娅已不具有昔日那种纯真烂漫，取而代之的则是隐隐约约的世故和成熟。
“你在惊讶我的改变？海厄辛丝，我不可能永远龟缩在象牙塔里，即便是为了雷古勒斯，我也要成长。”奥丽维娅从容地看着她，“这是我的选择。”
是的。你们的锦绣姻缘下会藏着不见光的黑暗交易，正如同玛格丽特与西格纳斯的婚约看似仓促惊人却实则合情合理一样。西格纳斯看似操纵全局，然而他却也受人牵制，一环扣一环，网罗万象，真正的幕后人却只有一个。
“你们都只是棋子罢了。”海厄辛丝说。
“你难道就不是吗？”科妮莉亚轻轻松手，刚折叠好的一条丝巾轻飘飘落到箱子里。
作者有话要说：
注：
1、山茱萸：科妮莉亚（Cornelia）是希腊语中山茱萸的意思。
2、蛋白石项链：的确是原著里所提及的蛋白石项链，但显然它并没有科妮莉亚所说的那么强——部分原因是她无法让古老符文的力量完全得到显现（别忘了在这里谁是真正的符文专家）。
3、海厄辛丝对艾德蒙的回避态度源于直觉。
4、玛格丽特是海厄辛丝在斯莱特林最后的朋友，她与西格纳斯的婚约在海厄辛丝看来是一种“背叛”。