对于自己的惩罚无意中促成的结果，卡莱尔也表示乐见其成。
埃斯梅兴致勃勃的帮他们收拾行囊——其实没有什么好收拾的，爱德华拿了不少的现金，并带着银行卡。最后只收拾出了一个背包就足够了。
罗莎莉表示她会把希瑞尔照顾得很好：她可以用胶皮手套帮他洗澡。她已经练习了好久了。而且他们带着爱德华的手提电脑去，可以随时见到彼此的样子。这让克劳蒂亚放下了最后的担心，开心的等着下周的到来。
想象一下，他们有足够的时间去美丽的“翡翠之城”西雅图度假，无论是太平洋海岸，西雅图交响团，还是亨利艺术画廊，都让克劳蒂亚神往已久。
她以前看过《西雅图夜未眠》这部电影，当时并没有很喜欢，只觉得里面的爱情有太多的随机性和太多的巧合，从而使得这部电影更像一个童话，男主角太呆，只有女主角梅根这个甜妞很得她的心——可是现在她反而喜欢上了这个片子，简单而美好。不用顾虑太多现实的东西，让我们放肆的做一次梦。
而爱德华开心的是西雅图常年细雨绵绵的气候，还有他和克劳蒂亚单独的约会——他们将一起度过整整12天!好吧，他其实一直都比较喜欢西雅图，七十多年前的时候，他刚刚再次回到卡莱尔身边没有多久，西雅图成了他常去散心的地方——那里悠远的格调让他慢慢沉静下来。
所以最后无论是主动邀请的爱德华，还是被动签字的克劳蒂亚，对这次行程都十足的期待。其他人也非常期待——不过他们期待的不是西雅图，而是两个人之间的关系，希望他们回来的时候已经是情侣了。
爱德华提前把他的车准备好，并仔细规划了行程——或许他们还有时间去雷尼尔山，也或者她比较喜欢那里的冰川?
克劳蒂亚则提前和最近常来看望她的劳拉婶婶告别，并告诉了偶尔电话联系的比利·布莱克。并答应去代他拜访那里的一个印第安酋长——他告诉她，他们只是同一民族，而非同一血脉，隐晦的表示那里的印第安人没有狼人血统而她可以带着爱德华一起去。
这将是一次完美的旅行。
作者有话要说：
普及一下，美国学生在寒假过后，还有一次春假，时间正好是春天。有的学校是两周，有的学校是一周，也有的是三周。属于公共假日。
第24章 旅行
从福克斯开车到西雅图，要四个小时左右的路程。
当开出天使港的时候，天已经彻底黑了：爱丽丝看到西雅图虽然并不算太晴朗，但天空仍挂着一个像打瞌睡似的太阳，为了不暴露身份，他们只好傍晚启程。