爱德华忍不住在心里竖了一个大拇指：只有卡莱尔对克劳蒂亚有办法。
经过这么长时间的相处，所有人都明白，只有卡伦家的大家长能制得住克劳蒂亚。爱丽丝只会和她一起胡闹，贾斯帕不到迫不得已的时候绝不开口，艾美特往往不长记性的去挑衅然后被反揍一顿，罗莎莉只会和她针锋相对然后起不到一点作用，而埃斯梅绝对会被糖衣炮弹击中，在她甜言蜜语的撒娇里败下阵来，希瑞尔现在还是个半爬行动物而他只会卖萌——什么?你说爱德华，拜托，你怎么能指望一个妻奴呢?!
“妻奴”爱德华狗腿的去讨好他郁闷的小心肝：“亲爱的，爱丽丝说今天会下雪，我们去堆两个雪人好不好?”
克劳蒂亚毫无兴趣：“你多大了?爱德华老爷爷?”
被打击习惯的爱德华毫不以为然：“我们还可以打雪仗。叫上爱丽丝、艾美特他们。”
克劳蒂亚撇撇嘴：“他们太弱了。”
爱德华在第一时间收到了“太弱了”的几个兄弟姐妹的熊熊战意。他挠了挠头：“我们可以做同一组……卡莱尔自己一组……”
“咳咳……”卡莱尔眯着眼睛看了看有了媳妇就忘了老爸的“乖”儿子。
克劳蒂亚飞快的看了卡莱尔一眼——刚才还在咳嗽的吸血鬼老爸开始淡定的看报纸。
克劳蒂亚搓了搓手，用大家伙都能听到的声音“小声”问：“如果我们赢了，有奖品么?”
卡莱尔凉凉靠在沙发上，活动了一下手掌：“爱德华，我觉得你应该和克劳蒂亚一起待在屋子里——鉴于你对斯旺小姐不同寻常的感受。”
爱德华和克劳蒂亚同时沉默了。
最后的结果就是爱德华被禁止去学校一周——理由是他上半年车祸的伤口又复发了——实际上他和克劳蒂亚只能去继续祸害森林里的动物。
至于接下来的几年，森林里的动物会不会绝种，卡莱尔暗自庆幸吸血鬼被禁止去奎鲁特人的领地，那里的动物资源会留下后裔，不至于让他们饿死。
或许只有埃斯梅比较善良，她担心的去和克劳蒂亚谈心：“你应该相信爱德华。就像他信你一样。”