再往后，到了明代，安养正式成为了附近地区的代号，而由于朝贡藩属的关系，当时的高丽各地也被明朝政府所了解，在翻译到这个地方的时候，由于当时朝鲜地区地名的一贯尿性，翻译者自然也以为这个地方是在抄袭河南安阳，于是直接了当的写成了安阳，并在汉语中延续至今。以至于，河南安阳搞个汉字起源大会为了不引起误会，都主动在安阳两个字以后加上括号，写上中国两字。
当然了，金钟铭说这些纯属是为了缓解车内的尴尬气氛，而不是向sunny显摆自己首尔大历史系学生的身份。
ps：还有书友群457160898，大家加一下。(未完待续)
第237章名侦探金钟铭（下）
“你看啊，后来就连安养市自己也信了，居然主动跟中国的安阳市结成了姊妹市....”金钟铭说的兴高采烈，完全不顾sunny那副近乎痴呆的表情。“你看啊，这个城市是首尔最大的卫星城，不过这些年北面的高阳市追起速度极快.....”
“安静点！”sunny半是恳求半是愤怒的说道。
“哦！”金钟铭尴尬的停住了嘴。
“到地方后我们怎么办？”sunny可能觉得语气是重了点，于是改口问道。
“西卡把朴仁静家的地址给了我。”金钟铭言简意赅。
“我们直接去她家？”sunny对金钟铭这么没有技术含量的作法很是不满。
“当然不能这么搞了，她连孝渊和西卡两人都不见怎么可能会见我们？”金钟铭把车子驶入一个岔道后解释道。“我们到她家楼下的一些地方转悠下，能打听就打听点。”
“打听不到呢？”sunny追问道。
“那就去她家喽！”金钟铭像看傻子一样看着sunny。“难道我们还有第二个法子？”
y：“....”
半小时后，两人出现在了安阳市的一栋老式建筑风格明显的小区中。
“现在去哪儿”sunny晃晃悠悠的在小区湿滑的路上走着，无论是从路况还是从道路上草草打扫的积雪来看，这个小区确实是有些年头了。
“去那家店坐坐吧。”金钟铭伸手一指，一家早点店正在营业。
“你觉得这家店的老板会知道朴仁静的事情？”sunny好奇的追问道。
“不是！”金钟铭坦诚的摇摇头。“虽然我很讨厌泡菜汤，但是人是铁饭是钢，咱俩都没吃早饭呢，所以。先吃一顿再办事才是最好的方法。”