约格点头：“是的，托雷斯行刺时，是她保护了我。”
教皇笑了：“你和我一样，果然是一样，我年轻的时候也很有魅力。孩子，我有个秘密一定要告诉你，也只能告诉你，我不能带着它告别人世。”
约格：“您还有秘密？如果愿意讲述的话，不妨让我分享。”
教皇又转过头，眼神穿过天花板，似乎在看着遥远的地方，自言自语道：“曾经有个姑娘，是那么的美丽而圣洁，我看见她就像看见了圣母，美好得让人不敢去亵渎……可是欲望终究引诱了我，我拥有了她，于是世上有了你……不要那么惊讶地看着我，是的，你是我的儿子，亲生儿子，你母亲是不可能告诉你的，而我终于等到了说出秘密的这一刻。”
约格有点发懵，扶了床沿一下才坐稳，没想到在教皇临终时还能听见这种秘密。约格恍然乎有一种错觉，这简直是在煽情小说中才有的情节，却发生在眼前。假如他真的是身处一个小说中的世界，真想把那作者揪出来好好问一问——为什么要这么恶搞？这个问题也许只有上帝才能回答。
约格有一种冲动，想把自己的秘密说出来，他不是真正的约格，而是杀了约格占据他身体的另一个人，是这个人继承了约格的一切。但是他忍住了终究没有说，他对教皇的感情也是复杂的，在此人临终时选择了悲悯，没有把这世上最残忍的事实告诉霍莫罗三世，也许对于逝去的人来说，无所谓秘密。
“您安息吧，在您即将到达的彼岸，父子终将见面，是的，一定会见面的。”这是约格对教皇所说的最后一句话。
几分钟后，约格走出了教皇卧室的大门，无比沉痛地手按胸前的十字架，向守在门外的人们宣布：“陛下的灵魂已经前往天堂，祝他永远安息。”
“万能的主啊，请求你垂怜这人间最后的苦厄。我们在心中忧郁的祷念，渴求您的指引，通往光明的路途于眼前呈现。他将永生，在耶和华诸般圣慈的照耀下，主的悲悯直到永远。新的一天阳光仍照耀在神山，您的圣辉无处不在。我们仰望他升向天国，凡侍奉您的人终将寻求您的所在，主必施恩于我。”整个冈比底斯山都传来了吟唱之声，这挽歌在天空缭绕，仿佛真的飘往天国。
……
小白回到乌由的第二天，教廷就传来消息，教皇尼古拉·霍莫罗三世驾崩，戈麦斯·约格继位成为新一任教皇，不少国家的元首都亲自或派代表赶往冈比底斯出席了约格的继位大典。斯匹亚王国的代表是灵顿侯爵，他也从乌由赶往了冈比底斯。
约格即位后，向世界各地发出诏文，褒扬霍莫罗三世一生的功业。私下里也有不少动作，比如他下令将在志虚康西一带助尚云飞造势的那一批魔法师调往志虚西北边境，围剿逃脱的教廷叛逆本勒登及其党羽。这本是原先那个约格埋伏在志虚腹地的一枚棋子，却被现在的约格教皇梛做它用。受到震动最大的当然是尚云飞，教廷甩给了他一个半截子工程，大毗卢遮那寺还没建成呢！