“可我没想到，双星角战役，是以那样的一种方式结束的。愿望似乎达成了，却没有酣畅淋漓的感觉，只有疲倦和空虚。我的锐气已经消失了。骤然完成的心愿，让我忽然丧失了目标和三十年来的谨慎自律。”
索伯尔缓缓地说着，一边说，一边想。这种近乎于跳出身体旁观自己的叙述，让他忽然间将前后一切都贯通起来，恍然大悟。他苦笑道：“而当我发现，我在不知不觉之间被人算计的时候，我让愤怒蒙蔽了理智，现在回想起来，那一刻，我仿佛回到了三十年前。”
他仰头看着天花板，目光幽幽如火，声音里充满了苦涩：“一个十几岁的孩子，却必须要随时告诫自己面对所有羞辱都要保持理智和冷静。要把自己包裹在成熟的外壳下，孤独而艰难地向一个几乎没有人会相信他能达成的目标前进……经历的一切，并不是传说中那么精彩。”
“失败的种子，早在三十年前就已经种下了。积蓄了三十年却被苦苦压抑的屈辱和愤怒，一旦破了一个口子，就再也阻挡不住。”索伯尔低下头，看着面色苍白的黑斯廷斯和一脸憨厚的胖子，嘴角轻轻裂开一丝微笑：“我输了，心服口服。不过，我不会感到屈辱。因为我是一个人，你们是两个！”
黑斯廷斯微微一笑。胖子则耷拉着眼皮，有些悻悻然。
他知道，如果再给索伯尔一次机会，或许自己真的无法战胜这个可以把他自己解剖开的家伙。
“这些，都不重要了。”黑斯廷斯道：“索伯尔将军，请你来，当然不是为了羞辱你。只是有一个问题，需要请教你罢了。”
“请问。”索伯尔平静地道。
“问这个问题之前，我想先问一下，将军难道不觉得奇怪吗？”黑斯廷斯微笑着道：“勒雷首都星，为什么只剩下无数空城。”
索伯尔的眼睛，微微眯了起来。
黑斯廷斯缓缓道。“原因很简单，因为首都星的民众，已经迁移到了新空间的移民星。”
“新空间……”索伯尔的瞳孔骤然一缩，不敢置信地看着老人和胖子，“你们……”
“对！我们发现了新空间跳跃技术，已经实现，”胖子用手指着自己的鼻子：“我就是第一个完成新空间跳跃技术的人。”
这话一出，即便以索伯尔的冷静，也再无法保持从容。