两个白痴消失在通道尽头。
海伦无法用语言形容自己此刻的心情。眼前这个胖子，和她心目中那个伟岸正直英勇无私的英雄形象差距是那么大，大到让她无法接受。
那个自己听到他还活着的消息，欣喜得冲进演播室，用最不加掩饰的颤抖声音播报消息的英雄，真的就是眼前这个胖子？
“好吧！”海伦咬着嘴唇转身向相反的方向走去：“我一定会知道，一个真正的田行健！让我重新认识你——‘联邦英雄’！”
……
行程，已经经过了精密的安排。两天的太空航行后，当这艘名叫【伯蓝玫瑰】的驱逐舰抵达勒雷中央星域自由星系一个偏远的小型跳跃点时。另一艘搭载着访问团和部分学员的驱逐舰也抵达了这里。
这艘同样以港口和花名为名。名叫【卡斯尔百合】的新式驱逐舰，是【伯蓝玫瑰】的同级姊妹舰。它们将在六艘【特里克】级护卫舰的护送下。经过十二个公共星系跳跃点。抵达查克纳共和国。
这是一次漫长的旅程。枯燥，也许是路程中最大的难题了。
至于安全，大家倒不怎么担心。毕竟，经过的这些星系，都是无人迹的公共星系。这些星系，没有大型跳跃点可供驱逐舰以上规模的战舰通行。活跃在这些航线上的，只是一些躲避战争的客轮，商船，走私船和少量的海盗。
而以海盗的力量，是绝对无法对两艘新式驱逐舰六艘护卫舰组成的舰队构成威胁的。
尤其是这些偏僻航线上的海盗。他们大部分，都还在使用破烂的武装商船作为他们的所谓战舰。
战舰，以严格的第三宇宙速度匀速进入了跳跃点。所有动力设备都被关闭。舷窗外神秘的蓝色光芒越来越亮。穿透了正艘战舰，把静悄悄的战舰变成了一个梦幻海洋般的世界。
胖子躺在床上，感受着舰艇通过跳跃点时的震动。听着维生管道将维生气体注满整个舰艇时发出的兹兹声，一时间思绪万千。
这样的星际跳跃通道，人类已经穿越了几千年。可是，就在这蓝色光芒的背后，还隐藏着人类至今无法发现的秘密。
在入口和出口之间。是不是还有另外的通道？为什么那么多没有以第三宇宙速度进入通道的飞船，都无一例外的消失了？为什么博斯威尔说，自己的父母，曾经以非常规速度穿越星际通道，并顺利返航？在人类文明最重大的发现公布之前，又是谁，将人类拖入了困守跳跃点的囚笼之中？
在这浩瀚的宇宙中，还藏着多少秘密？
胖子凝视着被蓝光照射得有些透明感觉的舱顶天花板，脑子里的念头纷纭杂杳。想着空间跳跃点技术，又揣测着此去查克纳的未来，不知什么时候，又把思绪转到了勒雷此刻的局势上。
真正回了勒雷，在加里帕兰呆上这些日子，他才真正体会到勒雷的处境。有些东西，是在战场上感受不到的。只有在生活中，在稀稀落落的街道上，才会发现，战争对这个国度的摧残，已经到了什么程度。